FOR SORTING - переклад на Українською

• для сортування
• для впорядкування

Приклади вживання For sorting Англійська мовою та їх переклад на Українською

18(according to the screen size used for sorting, 17 and 18 refer to beans between 6.7 mm and 7.10 mm).
18(відповідно до розміру лунки сита, яке використовується для сортування, 17 і 18 відносяться до зерен від 6, 7 до 7, 10 мм).

OPTISCAN system used for sorting tomatoes by weight,
система OPTISCAN, яка використовується для сортування томатів за вагою,

It is planned to construct a site for sorting, packaging and storage of waste that is a secondary raw material(plastic,
Передбачається будівництво майданчика по сортуванню, упаковці і зберіганню відходів, які є вторинною сировиною(пластик,

They are designed for sorting by size of loose materials with the volume mass of the loose freight no more than 2.8 t/m3 in operations of dry sorting of coal,
Призначені для розсортовування за величиною сипучих матеріалів з об'ємною масою насипного вантажу не більше 2, 8 т/м3 на операціях сухого сортування вугілля,

with active projects and 4 groups for sorting tasks, with the items“I have assigned” and“I am performing” everything is clear,
проекти- екран з активними проектами і 4 групами для сортування завдань з пунктами«Я доручив» і«Я виконую» все зрозуміло, чернетки потрапляють завдання,

is a sorting algorithm that is suitable for sorting lists of elements where the number of elements(n)
є алгоритм сортування, який підходить для сортування списків елементів, в яких кількість елементів(n)

It can be used for sorting(see above).
Роллю можна скористатися для впорядкування(див. вище).

Specify the regular expression to detect the first line(without the leading comment). Use parentheses to group the keys you want to use for sorting. If left empty,
складається з декількох рядків. Вкажіть формальний вираз для визначення початкового рядка(без вступного коментаря). Для групування ключів, які ви бажаєте використати для сортування, скористайтеся дужками.

where there is also a convenient rubricator for sorting all stores by category(often used by users).
де також є зручний рубрикатор для сортування всіх магазинів по категорії(часто використовується користувачами).

lower bound for sorting is proven in the decision tree model of computing,
нижня межа сортування доведена в обчислювальній моделі дерева прийняття рішень,

Certificate of Compliance"Lines for Sorting Sludges","Leader of the branch","Leader of foreign economic activity" and others.
Сертифікат відповідності«Лінії по сортуванню ТПВ», Нагороди«Лідер галузі»,«Лідер ЗЕД» та інші.

can ignore them for sorting messages and when setting the subject of a reply
буде ігнорувати ці префікси для впорядкування повідомлень, а під час створення відповідей

Specify the regular expression to detect the first line(without the leading comment). Use parentheses to group the keys you want to use for sorting. If left empty, then& kdiff3; assumes that empty lines separate history entries. See also Automatic Merge.
запису(без початкового коментаря). Скористайтеся круглими дужками для групування ключів, які ви бажаєте згодом використати для впорядкування. Якщо у цьому полі буде порожньо,& kdiff3; вважатиме, що записи журналу відокремлюються порожніми рядками. Див. також Автоматичнеоб' єднання.

Sodium sulphide- not more than 0.2 for sort of extra, for area- 0,5.
Сірчистого натрію- не більше 0, 2 для сорту екстра, для інших- 0, 5.

receiving trays for sorted products.
прийомними лотками для відсортованої продукції.

allows placing capacious storage bins for sorted waste under it.
дозволяє розмістити під нею місткі накопичувальні бункери для відсортованих ТПВ.

Buckets for sorting.
Відра для сортування.

Line for sorting apples.
Лінія для сортування яблук.

Vibrosite for sorting cleansed nuts.
Вібросито для сортування чищених горіхів.

Rotary calibrator for sorting whole walnut.
Роторний калібратор для сортування цілого горіха.