FOR THE LIVING ROOM - переклад на Українською

If you need to buy a luxury clocks for the living room, we recommend model«ГД 01-10».

Якщо Вам потрібно купити годинник в розкішну вітальню, рекомендуємо модель«ГД 01-10».

But choosing a chandelier for the living room, you can stay on the light bulbs with warm light.

А ось вибираючи люстру для вітальні, можна зупинитися на лампочках з теплим світлом.

In order for the living room to resemble the loft style as much as possible with its interior,

Щоб вітальня максимально нагадувала своїм інтер'єром стиль лофт,

Interior items for the living room with the use of gold color will give the room an atmosphere of comfort and tranquility.

Предмети інтер'єру для вітальні з використанням золотого кольору додадуть кімнаті атмосферу комфорту і спокою.

Among Italian companies, you can choose interesting attributes for the living room, kitchen and even a summer cottage.

Серед італійських фірм можна вибрати цікаві атрибути для вітальні, кухні і навіть дачної ділянки.

If you plan to purchase furniture for the living room in a modern style,

Якщо ви плануєте придбати меблі для вітальні в сучасному стилі,

coffee tables for the living room, which is decorated in a classic style.

журнальних столиків для вітальні, яка оформлена в класичному стилі.

using interior lamps for the living room as follows:.

використовуючи в інтер'єрі світильники для вітальні в такий спосіб.

should be decorated in soft colors, but for the living room you can choose a color brighter

має бути оформлена в м'яких тонах, а от для вітальні можна вибрати колір яскравіше

Of course, we are not talking about how to make a wall for the living room with our own hands….

Звичайно, ми не говоримо зараз про те, як зробити своїми руками стінку для вітальні. Це складне завдання.

as is done for the living room or bedroom.

як це роблять для вітальні або ж спальні.

furniture for the living room, kitchen or bedroom?

меблі для вітальні, кухні або спальні?

Design for the living room, combined with the kitchen,

Дизайн для вітальні, об'єднаної з кухнею,

Let's consider here the most suitable type of wardrobe for the living room- the main room of the house,

Розглянемо тут найбільш відповідний вид шафи-купе для вітальні- головної кімнати будинку,

at the same time spectacular collection of furniture for the living room Provans will make your interior a stylish and cozy atmosphere in the house and peaceful.

в той же час ефектна колекція меблів для вітальні Provans зробить ваш інтер'єр стильним, а атмосферу в оселі затишною і заспокійливою.

Coffee Table«S-style» is perfect for the living room, country house

Журнальний столик«S-style» відмінно підходить для вітальні, заміського будинку

a living room for the living room will be built- it will include a TV, video equipment and an artificial fireplace.

також ризаліт для вітальні- в нього буде вбудований телевізор, відеотехніка і штучний камін.

For the living room and cabinet, the furniture

Для вітальні і кабінету підібрали меблі

when buying furniture for the living room pay attention to appearance.

при покупці меблів для вітальні звертають увагу на зовнішній вигляд.

If in the bedroom such an element performs a practical function- it protects you from early awakening due to the sunrise, for the living room they are an exclusively decorative detail of the interior.

Якщо в спальні такий елемент виконує практичну функцію- захищає вас від раннього пробудження через схід сонця, то для вітальні вони- виключно декоративна деталь інтер'єру.