Приклади вживання For the relief Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For the relief of episodes of twitching, agents that affect
Для купірування епізодів посмикування призначаються засоби,Ibuprofen is a remedy indicated for the relief of fever and pain,
Ібупрофен- це засіб, призначений для полегшення гарячки та болю,In 1956, he founded the House for the Relief of Suffering, a hospital that serves 60,000 a year.
Sometimes it is used for the relief of status epilepticus(after failure of other treatments).
Іноді застосовують для купірування епілептичного статусу(при неефективності інших методів лікування).so they do not make asthma better in the long term- they are intended only for the relief of symptoms.
запалення в дихальних шляхах, тому вони не роблять астми кращого в довгостроковій перспективі- вони призначені лише для полегшення симптомів.which he called"The Home for the Relief of Suffering.".
заснувавши одну, яка називається“Будинок для полегшення страждань.”.Women and palliative care/ lack of access to controlled medicines for the relief of pain;
ЖІНКИ та паліативна допомога/ відсутність доступу до контрольованих лікарських засобів для полегшення болю.And they raised $173.00 and sent it for the relief of the Irish famine victims.
Це плем'я зібрало 173 долари і послало їх на допомогу жертвам голоду в Ірландії.фокус може змінитися на паліативну допомогу для полегшення болю, симптомівOne of her first activities with the ILP was distributing food to the poor through the Committee for the Relief of the Unemployed.
Одним із перших напрямків роботи Панкгерст в НЛП була роздача їжі бідним через Комітет по допомозі безробітним.One of her first activities with the ILP found Pankhurst distributing food to poor men and women through the Committee for the Relief of the Unemployed.
Одним із перших напрямків роботи Панкгерст в НЛП була роздача їжі бідним через Комітет по допомозі безробітним.This is a prerequisite for the relief of the suffering of seriously ill Ukrainians,the doctor is convinced.">
Це є необхідною умовою для полегшення страждань тяжкохворих українців,Німецькі та французькі асоціації з надання допомоги східноєвропейським євреям знаходили значні коштиchemists developed for the relief of pain and suffering in the seriously
хіміки розробляли для полегшення болю і страждань у важкоcharter members of The Society for the Relief of Poor Widows with Small Children in 1797,
членів товариства з надання допомоги бідним вдовам An organism without pronounced immunodeficiencies is able to cope with such a viral infection on its own for several days, and for the relief of well-being it is possible to use symptomatic remedies.
Організм без виражених імунодефіцитів в змозі самостійно впоратися з подібною вірусною інфекцією за кілька днів, а для полегшення самопочуття можна використовувати як раз-таки симптоматичні засоби.whom Padre Pio later chose to serve the sick in his beloved"Casa Sollievo della Sofferenza"(Home for the Relief of Suffering).
Апостолів Пресвятого Серця Ісуса, котрих Отець Піо згодом обрав для служіння хворим в його клініці«Дім полегшення страждань».An act for the relief of Rollin White(S.273).
died a few days later of postoperative complications for the relief of pancreatitis.[5] HMV released the unfinished recording,
через кілька днів помер від післяопераційних ускладнень для полегшення панкреатиту.[1] HMV випустив незавершений запис,But the convention also recognizes that these substances are“indispensable for the relief of pain and suffering”
Але Конвенція також визнає, що ці речовини є«конче необхідними для полегшення болю та страждань»
