FOR THE SPEED - переклад на Українською

• за швидкість
• за оперативність

Приклади вживання For the speed Англійська мовою та їх переклад на Українською

liquid) is used as a relative measure for the speed of an object moving through the medium.
швидкість звуку в рідкому середовищі(газ або рідина) використовується як відносна міра своєї власної швидкості.

are of paramount importance for the speed of internet connection.
мають першочергове значення для швидкості підключення до Інтернету.

They have words of gratitude to consultants for the speed and quality of service,
У них є слова подяки консультантам за швидкість і якість обслуговування,

is that we pay a huge price for the speed that we claim is a big advantage of these computers.
ми платимо величезну ціну за швидкість, про яку ми заявляємо, як про велику перевагу комп'ютерів.

so his value for the speed of light was 140,000 miles per second,
тому й значення швидкості світла, що його обчислив Ремер, становило 140000 миль за секунду,

In the summer of 1965, on a“RV” aircraft with two turbojet engines, She set a world record for the speed of this class of aircraft flying through a closed two-thousand-kilometer route at an average speed of 737.28 km/ h.
Влітку 1965 року на літаку«РВ» із двома турбореактивними двигунами встановила світовий рекорд швидкості польотів літаків цього класу, пройшовши замкнений маршрут у 2 км із середньою швидкістю 737, 28 км/год.

They are designed for the speed of communication, but as we use the chat in English as a learning tool,
Вони створені для швидкості спілкування, але так як ми використовуємо чат на англійській мові

And in order for the speed not to be as big as it seemed to me,
А для того, щоб швидкість не була такою великою, як мені здавалося,

does not properly account for the speed of the rotating gas, thus leading to the postulation of dark matter.
міжзіркового газу), не пояснює швидкості обертання газу.

a colored/non-grey mod with the Speed secondary showing is the best mod to acquire/purchase because only those mods have the ability for the Speed secondary to increase.
кольоровий/ неседовий мод із вторинним покажчиком Speed є найкращим модом для придбання/ придбання, тому що тільки ці моди мають можливість збільшення середньої швидкості.

one for the altitude and the other for the speed.
задній панелях прицілу, з однієї висоту, а з іншої швидкість.

which is often very important for the speed of your resources and applications response.
будуть надані Вашим клієнтам, що часто важливо для швидкості відгуку Ваших ресурсів і додатків.

which by then had become the standard symbol for the speed of light.[7][8].
яка з того часу стала стандартним позначенням для швидкості світла.[1][2].

will be of crucial importance for the speed of its political association
матимуть вирішальну важливість для швидкості її політичної асоціації

so his value for the speed of light was 140,000 miles per second,
тому й значення швидкості світла, що його обчислив Ремер, становило 140000 миль за секунду,

the"> progress of this system, especially for the speed of its course, is the spread of the extracted knowledge by individuals.
для прогресу цієї системи,"> особливо для швидкості його протікання, є процес розповсюдження здобутих окремими індивідами знань.

immediately after received a prestigious Blue Riband award for setting the new record for the speed of crossing the North:
за його підсумками відразу ж став володарем престижної нагороди Blue Riband, встановивши новий рекорд швидкості переходу Північної Атлантики:

The team of Kazunori Yamauchi infects with this quivering love for the speeds everyone who has ever tried their creations,
Команда Кадзунори Ямауті заражає цією своєю трепетною любов'ю до швидкостей всіх, хто хоч раз випробував їх дітища,

Watch for the speed camera!
Стережіться камер фіксації швидкості!

Some Reference for the Speed reducer gearbox.
Деякі посилання на редуктор швидкості скорочення.