Приклади вживання The speed limit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
obeying the speed limit, being cautious of your surroundings
In case of fog(visibility less than 50 meters) the speed limit on all types of roads is 50 km/h.
Через туман(коли видимість менше 50 м) обмеження швидкості на всіх типах доріг- 50 км/год.The speed limit for drivers who don't have an experience(who have new driver licenses) is 80 km/h.
Обмеження швидкості для водіїв, які не мають досвіду(у кого нові водійські права) становить 80 км/ год;Europe are to be fitted with devices to automatically stop drivers exceeding the speed limit.
повинні бути оснащені пристроями для автоматичної зупинки водіїв, що перевищують обмеження швидкості.in fact leads to the speed limit automobile traffic.
адже призводить до обмеження швидкості руху автомобільного транспорту.all characters are duplicated in kilometers. The speed limit.
всі знаки продубльовані в кілометрах. Допустима швидкість.Comparing withe the double direction thrust ball bearings, the speed limit is high and the stiffness is good.
Порівнюючи Withe подвійних напрямків тяги шарикопідшипників, гранична швидкість високі і жорсткість хороша.adapts the speed of the car to the speed limit with a simple click.
яка при активації адаптує If the speed limit signs were left after elimination of the circumstances under which they have been placed.
Якщо знаки обмеження швидкості руху залишені після усунення обставин, за яких їх було встановлено.Exceeding the speed limit established for a transport vehicle by from 10 to 20 kilometers per hour-.
Перевищення встановлених обмежень швидкості руху транспортних засобів на величину від 10 до 20 кілометрів на годину- тягне за собою….If you exceed the speed limit by less than 10km/h, no fine will be charged.
За перевищення допустимої швидкості менш ніж на 10 км/ год штраф не стягується.You exceeded the speed limit on the truck or bus with the overall permitted weight of more than 3.5 t.
Ви перевищили дозволену швидкість на вантажному транспорті або автобусі, загальною припустимою вагою більше 3.5т.According to police, the speed limit on this stretch of road is 90 km/h.
Як відзначають в поліції, допустима швидкість на цій ділянці дороги- 90 км/год.reports the speed limit, in Bologna, the following rules apply.
що повідомляють про обмеження швидкості, в Болоньї діють наступні правила.When it's windy, rainy or foggy weather, the speed limit is reduced to 90km/h.
У вітряну, дощову або туманну погоду швидкість обмежується до 90 км/год.When it comes to urban roads, the speed limit of movement on them is up to 30 km/ h for single-band traffic up to 70 km/ h- for other roads.
Якщо мова йде про міські трасах, обмеження швидкості пересування по них становить до30 км/ год для однополосного руху, до 70 км/ год- для решти доріг.The speed limit in Kaunas is 50 km/h,
Обмеження швидкості в Каунасі- 50 км/год, за винятком декількох великих вулиць,користувач може самостійно виставити налаштування швидкісних обмежень для кожного із зазначених режимів, крім«X-COP».The speed limit, unless otherwise stated,
Обмеження швидкості, якщо не вказано інше, становить 30
