FOR THE WHOLE WORLD - переклад на Українською

• для всього світу
• для всієї країни
• для всієї світової

Приклади вживання For the whole world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yeah, well… you were looking out for the whole world so, you know.
Ну, тіпа, ти дбав про цілий світ, так що.

Know that you are not responsible for the whole world.
Не думайте, що ви відповідаєте за все на світі.

The unexpected death of the Prince became a real tragedy for the whole world.
Передчасна смерть лідера стала трагедією для всього народу.

spread its unique technology for the whole world.
розповсюджує свою унікальну технологію по всьому світу.

I cannot be guilty for the whole world.
У мене не може бути відчуття провини за всю державу.

For me, for you, for the whole world.
Для себе, для Вас, для цілої країни.

So the event of the end of the 17th century became public for the whole world.
Так подія кінця 17 століття набула розголосу на весь світ.

That is a beautiful message for the whole world.
І дуже добрий сигнал всьому Світу.

But I don't think that is true for the whole world.
Але не варто думати, що так є в цілому світі.

Previous story How the Sahara can provide energy for the whole world.
Як Сахара може забезпечити енергією весь світ.

And this is what was shown in these elections, for the whole world to see.
І саме це було продемонстроване всьому світові на цих виборах.

They will work for the whole world.
Вони будуть працювати по всій країні.

Capital of theater for the whole world.
Театральна столиця всього світу.

Next story How the Sahara can provide energy for the whole world.
Як Сахара може забезпечити енергією весь світ.

The election is important for the country and for the whole world.”.
Наша реакція важлива для всієї країни і всього світу».

I want to talk about the implications of that for the whole world.
Я хочу поговорити про можливі наслідки цього для усього світу.

For the whole world the main channels CBS range starts with the frequency 26965 kHz,
Для всього світу основні канали Сі-Бі діапазону починаються з частоти 26965 кГц,

since the deployment of nuclear weapons is a danger not only for Europe, but for the whole world.
додаткові санкції проти Росії, оскільки розміщення ядерної зброї становить небезпеку не тільки для Європи, але і для всього світу.

The Ukrainian anthem which rang out in Moscow for the whole world to hear: This is a symbol of our struggle,
Український гімн, який пролунав сьогодні в Москві на весь світ,- це символ нашої боротьби,

as this issue is relevant for the whole world.
це питання є актуальним для всього світу.