FOR THE WORK - переклад на Українською

• за роботу
• за працю
• за твір
• для робочої
• діяльності
• за діло
• на дїло
• за роботи
• за творчість

Приклади вживання For the work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Donations for the work of the studio can be accepted from residents any country.
Пожертви на роботу студії можна передати із будь-якої країни.

I want to thank each of you for the work you do every day.
Я хотів би подякувати всім вам за ту роботу, яку ви виконуєте щодня.

Leave a request for the work of your dream right now!
Залиште заявку на роботу Вашої мрії прямо зараз!

Comments/Suggestions, for the work of site and agency.
Зауваження/Пропозиції, щодо роботи сайту та агентства.

I want to congratulate all the committee members for the work on this occasion.
Я хочу подякувати всім членам ради за цю роботу.

God wants to use sisters for the work in His vineyard.
Бог хоче використовувати і сестер для праці у Своєму винограднику.

They get a good pay for the work.
Вони отримують хорошу плату за свою працю.

First, it is necessary to create the conditions for the work.
Перш за все, необхідно створити умови для праці.

Are you travelling to the U.S. for the Work and Travel program?
Ви маєте знайомих, які їздили до США за програмою Work&Travel USA?

August 2015 was also quite fruitful for the work of InformNapalm international volunteer community.
Серпень 2015 року також став доволі плідним у роботі Міжнародної волонтерської спільноти InformNapalm.

Be more forceful in demanding rights in return for the work you do.
Будьте більш наполегливим у своїх правах на винагороду за свою роботу.

The current auction set a record for the work of Banting.
Нинішній аукціон встановив рекорд для робіт Бантінга.

The administrative fee for the work permit application is CZK 500.
Адміністративний збір за подачу заявки на отримання дозволу на роботу становить 500 чеських крон.

After that, your virtual machine will be fully ready for the work.
Після цього ваш новий жорсткий диск буде повністю готовий до роботи.

The help will be available schemes and our explanations for the work.
На допомогу будуть доступні схеми і наші пояснення до роботи.

Probably the guy who paid for the work.
Можливо, це були американці, які платили за цю роботу.

It is necessary to choose the right topic for the work to have scientific significance.
Необхідно правильно вибрати тему для того, щоб робота мала наукову цінність.

That's why it should be noted, in particular, the deadlines for the work;
Саме тому слід зазначити зокрема кінцеві терміни виконання робіт;

Praise for the work….
Заслуговує похвали робота….

The Center's activities are not a substitute for the work of kindergartens.
Діяльність Центра не є заміною роботи дитячих садочків.