Приклади вживання Part of the work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
very significant part of the work.
дуже суттєвою частиною роботи.If the design of the balcony involves heating the transfer, it is best to outsource this part of the work to professionals.
Якщо ж дизайн балкона припускає перенесення опалення, найкраще цю частину роботи передоручити професіоналам.For some, it is quite a usual thing or part of the work, for others- a lifetime event.
He said Suu Kyi's response was“furious,” saying the case of the reporters“was not part of the work of the advisory board.”.
Він сказав, що відповідь Су Чжі була"люті", заявивши, що справа журналістів"не є частиною роботи консультативної ради".Позивачі подали заявку на участь у тендері, в якій зазначили, що плата за їхню частину роботи становитиме 9 млн фунтів стерлінгів.Лицьова частина роботи, виконаної континентальнимшвом,saying the case of the reporters"was not part of the work of the advisory board".
справа журналістів"не є частиною роботи консультативної ради".fulfills their role and is responsible for their part of the work but everyone pursues their dream.
де кожен виконує свою роль і відповідає за свою частину роботи, але всі прямують до своєї мрії.A pharmacist who cares for the patient- he should perceive his practice as part of the whole health system and part of the work of other pharmacists;
Фармацевт, що надає догляд за пацієнтом,- він повинен сприймати свою практику як are able to cope with their own part of the work.
здатні самостійно справлятися зі своєю частиною роботи.Your online business has become so large that part of the work needs to be passed on to another person;
Ваш бізнес в мережі став настільки великим, що частина роботи потрібно перекласти на іншу людину;After doing this part of the work, we finish the series with a second color,
Після виконання цієї частини роботи закінчуємо ряд другим кольором,Next we proceed to the most difficult and long part of the work- directly embroidering the selected drawings.
Далі приступаємо до найважчим і довгою частини роботи- безпосередньо вишивці обраних малюнків.and each specialized part of the work carried out separate work. .
і кожну спеціалізовану частину робіт виконував окремий робочий.Ukraine decided to borrow the experience of the White House in the part of the work with citizens.
України вирішили запозичити досвід американського Білого дому в частині роботи із зверненнями громадян.semicolons begin to appear in one part of the work, when in the other- there are no other punctuation marks.
крапок з комами починають з'являтися в одній частині роботи, коли в іншій- ніяких інших знаків пунктуації немає.semicolons start to appear in one part of the work, when in the other- there are none.
крапок з комами починають з'являтися в одній частині роботи, коли в іншій- ніяких інших знаків пунктуації немає.you can do it yourself, or only part of the work.
то можна зробити його самостійно, або тільки частину робіт.No other part of the work so cripples the resulting system if done wrong.
Жодна інша складова роботи в такій ступені не завдає шкоди отриманої в результаті системі, якщо вона виконана неправильно.Звільнення виробників національних фільмів від цього податку проводиться в рамках роботи по приведенню нормативних актів у відповідність з Податковим кодексом.
