ЧАСТИНОЮ ПРОЦЕСУ - переклад на Англійською

• part of the process

Приклади вживання Частиною процесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

його також є частиною процесу, який дає змогу Microsoft Teams знати, що ви вже вводили облікові дані(наприклад, роботи електронної пошти
it's also part of the process that lets Microsoft Teams know that you have already entered your credentials(like your work email

що є частиною процесу одужання, про те, яку відповідальність сьогодні несуть нащадки тих, хто був травмований Голодомором.
which is part of the process of recovery, the responsibility of the descendants of those who were traumatized by the Holodomor.

Перший віце-прем'єр-міністр також нагадав, що Україна вже є частиною процесу цифрової трансформації, який включає в
The First Deputy Prime Minister also reminded that Ukraine is already part of the process of digital transformation,

регіональні вибори є частиною процесу встановлення і підтримання демократичного управління,
regional elections are part of a process to establish and maintain democratic governance,

культурну сутність наших спільнот, що стають частиною процесу глобалізації?
we can pass on the cultural genes of our communities, while being part of the process of globalization?

релігійні організації частиною процесу військової, політичної
religious organisations part of a process of military, political,

Цілком нормально приймати деякі речі як частину процесу старіння.
It's normal to have to accept certain things as part of the process of aging.

Перші двадцять днів являють собою найскладнішу частину процесу.
Those first few weeks are the most difficult part of the process.

Це частина процесу, що позначається як«дозвіл увійти».
It's all part of a process known as“retransmission consent”.

Майбутні зміни- частина процесу, що неминуче приведе до першого контакту.
The coming changes are part of a process leading inevitably to first contact.

І це також частина процесу, про який я говорив вище.
This is part of the PROCESS that I talked about above.

Це частина процесу, що позначається як«дозвіл увійти».
It is part of process, designated as"permission to enter".

Тестування це, мабуть, найбільш рутинна частина процесу.
Testing is probably the most routine part of the development.

Заміна програмним забезпеченням частини процесів, які вимагали раніше людської участі;
Replacement by software of some of the processes that earlier required human participation;

Ця частина процесу, так званий лейкотаксис,
This part of the process, called leucotaxis,

в багатьох випадках, частина процесу, який майже так само складно,
in many cases, a part of the process that is nearly as difficult as laying out

Ця частина процесу, так званий лейкотаксис,
This part of the process, the so-called leukotaxis,

І наприкінці цієї частини процесу зявляються маленькі пластикові пластівці:
And out the end of that part of the process come little flakes of plastic:

Маючи динамічну систему моніторингу як частину процесу, це означає, що вони можуть заперечувати небезпечні обставини, які можуть виникнути.
Having a dynamic monitoring system as part of the process will mean they can they can negate dangerous circumstances that can occur.

м'які іграшки та інші подарунки, як частина процесу залицяння.
other tokens of appreciation as part of the process of courtship.