ПРАЦЮВАТИ ДАЛІ - переклад на Англійською

• continue to work
• work on
• to work further
• to continue working

Приклади вживання Працювати далі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надамо парапсихологам працювати далі.
Will provide parapsychologists to work on.

За своє життя я написав багато книжок і продовжую працювати далі.
I have two very professional books since then and am working on more.

Ми будемо працювати далі в галузі космосу, в області військово-технічного співробітництва.
We will continue to work together in outer space exploration and cooperate in the military-technical sphere.

Тож продовжуємо працювати далі над зміцненням співпраці влади
Therefore, we continue to work further to strengthen cooperation between government

Й працювати далі- для звільнення Донбасу
And continue to work for the liberation of Donbass

додавало сил працювати далі.
added strength to work further.

Я дуже пишаюся, що одержав право працювати далі з командою, яку вважаю своєю другою сім'єю".
It is a matter of pride for me to be able to continue working with a team that I regard as a second family.”.

Дизайн мобільних додатків- ключова ланка, через яку користувачі вирішують: чи працювати далі з цим додатком або ж просто видалити.
The design of mobile applications is a key link because of which users decide whether to continue working with this application or simply delete it.

підтримує наше бажання працювати далі!
inspires us to keep on working!

вас плани на майбутнє, над чим збираєтесь працювати далі?
any other projects that you will be working on?

Ви подарували нам стимул працювати далі і зустрітись знову!
You gave us the incentive to work further and meet again!

Це стимул працювати далі, підтримувати молодь, сприяти її творчому розвитку,
It is an incentive for us to work further, support the youth, promote their creative development,

потім продовжуйте працювати далі.
then continue to work on.

побачить за вашим текстом добре знання мови і перспективу працювати далі.
only if he sees in your text a good command of the language and the prospect of working further.

Після JUST-IN-BETWEEN на День шахтаря залишилось багато вражень і важливих тем, над якими хочеться працювати далі.
JUST-IN-BETWEEN on Coal Miner's day caused a lot of impressions as well as important issues for further work.

було зручно працювати далі.
so it was convenient to work on.

дає нам стимул працювати далі!
It gives us the incentive to continue to work!

тепер може ходити- це дуже надихає працювати далі.
now she can walk, it is very inspiring to work on.

яка дасть вам стимул працювати далі над своїми вміннями в англійській мові.
which will give you an incentive to continue to work on their skills in the English language.

Ми, насправді, побачили ще більше можливостей для себе на ринку та ще більше надихнулися працювати далі над проектом.
In fact, we have seen more opportunities for our project and thus we have become even more inspired to work further on.