Приклади вживання For the younger generation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
who will get the opportunity to be mentors for the younger generation and get useful experience.
які отримають можливість стати менторами для молодого покоління і отримати корисний досвід.For the younger generation, potential applicants
Для підростаючого покоління, потенційних абітурієнтівShe particularly noted that the artistic experience of senior colleagues has become a reliable guide for the younger generation of artists.
Вона зокрема відзначила, що мистецький досвід старших колег став надійним орієнтиром для молодшого покоління митців.On the other- The newspapers are full of advertisements for summer schools exclusively for the younger generation- a maximum of college age.
А з іншої- газети пістрявлять оголошеннями про літні школи виключно для молодого покоління- максимум студентського віку.More information about the menu for the younger generation, read the article"What feed the little rabbits.".
Детальніше про меню для підростаючого покоління, читайте в статті"Чим годують маленьких кроленят".Bogdan Havrylyshyn believes that«Plast» movement is essential for the younger generation and the development of civil society in Ukraine.
Богдан Гаврилишин вважає, що пластунське рух має величезне значення для молодого покоління та розвитку громадянського суспільства України.are interesting for the younger generation.
стають для підростаючого покоління цікавими.specifically designed for the younger generation.
спеціально розроблена для молодого покоління.На першій позиції в списку найбільш неприємних наслідків сучасних технологій знаходиться проблема, актуальна для підростаючого покоління.its educational role for the younger generation.
його виховної ролі для молодого покоління.we form new opportunities for the younger generation.
формуємо нові можливості для підростаючого покоління.Despite the fact that brands have different directions, they are all designed specifically for the younger generation.
Незважаючи на те, що бренди мають різні напрямки, всі вони розроблені спеціально для молодого покоління.knitted items for themselves, and for the younger generation.
джинсові речі як other hygiene procedures are enjoyable and interesting for the younger generation.
інші гігієнічні процедури стають приємними і цікавими для підростаючого покоління.But they themselves are a major link in the food chain for the younger generation of fry and fish.
Але і самі є великим ланкою в ланцюзі харчування для підростаючого покоління малюків і риб.This unusual man was always ready to take risks for the reconciliation of Christians, for the younger generation, and for the poorest of the world.
Історія переконливої особистості, яка завжди була готова йти на ризик Such excursions are especially useful for the younger generation, as they inure the patriotic education of the youth.
Особливо корисні такі екскурсії підростаючому поколінню, оскільки вони служать патріотичному вихованню молоді.Prime Minister Maris Kuchinskis encouraged Latvians to preserve the memory about the time of the restoration of independence for the younger generation.
Прем'єр-міністр Маріс Кучинскис закликає латвійців зберегти пам'ять про часу відновлення незалежності заради молодого покоління.ВНЗ дає відмінну можливість підростаючому поколінню максимально реалізовувати себе не тільки в області науки.that we have a huge responsibility for the younger generation.
про ту величезну відповідальність, яку ми несемо за підростаюче покоління.
