ОСТАННЬОГО ПОКОЛІННЯ - переклад на Англійською

• latest generation
• last generation
• latest-generation
• past generation
• last-gen

Приклади вживання Останнього покоління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мастило виготовлене з високоякісного синтетичного базового мастила з вмістом вдосконалених присадок останнього покоління(інгібіторів окислення
Oil made from high quality synthetic base oils with advanced additives containing last generation(oxidation and corrosion inhibitors,

Під час останнього покоління саме Sony займала ризик позиціонування PS3 як всеосяжної мультимедійної платформи з підтримкоюBlu-ray, а Microsoft зосереджувала увагу на іграх.
During the last generation, it was Sony that took the risk on positioning the PS3 as a comprehensive multimedia platform with support for Blu-ray, while Microsoft focused on playing games.

Компанія Volkswagen офіційно представила позашляхову версію універсала Passat останнього покоління, яка отримала назву Alltrack.
Volkswagen has officially unveiled the all terrain version of the Passat wagon last generation, which was called now, the region.

лабораторії останнього покоління, кафетерії тощо.
a wonderful library, last generation laboratories, cafeterias….

технології від поточного або останнього покоління своїх спортивних мотоциклів.
technology from the current or last generation of their sport bikes.

За період життя останнього покоління для скорочення рівня бідності
Over the past generation, more has been done to reduce poverty

За період життя останнього покоління для скорочення рівня бідності
Over the past generation, more progress has been made in reducing poverty

У смартфонах Apple останнього покоління використовується вдосконалений сканер відбитків пальців Touch ID з підвищеною швидкістю сканування.
Apple has implemented in the latest generation advanced fingerprint scanner Touch ID with high speed scanning.

Це придбання відбулося після співпраці в лінійці двигунів для жалюзі останнього покоління, що випускаються у Франції
This acquisition came after a collaboration in a line of motors for blinds of last generation, manufactured in France

Технологія і комфорт поєднуються в цьому інноваційному матеріалі останнього покоління, демонструючи більш високу еластичність
This innovative material of the latest generation includes the technology and comfort combined, demonstrating the higher elasticity

Лазерні установки останнього покоління працюють на діодному лазері,
Laser installations of the last generation operate on a diode laser,

Статини останнього покоління- що це таке і кому показано,
Statins of the last generation- what it is

Підошва Ideal Plast виготовляється на сучасному італійському обладнанні останнього покоління, яке здатне виробляти до 20 тисяч пар на день.
Ideal Plast is manufactured by modern Italian equipment of the latest generation which produces about 20 thousand pairs of sole a day.

Шасі- це еволюція алюмінієвої структури останнього покоління, вперше побаченої на DB11, хоча близько 70% становлять конструкції є новими для Vantage.
The chassis is an evolution of the latest generation bonded aluminum structure first seen on the DB11, though some 70 per cent of the structure's components are new for Vantage.

Методи діагностики останнього покоління дають можливість дати об'єктивну оцінку як наявності самого захворювання у пацієнта,
Diagnostic methods of the last generation make it possible to give an objective assessment of both the presence of the disease itself in the patient

M4- це слуховий апарат останнього покоління, розроблений з метою адаптації до найбільш нагальних потреб слуху користувача,
M4 is a last-generation hearing aid, designed to adapt perfectly to the user's most pressing

E Ink Carta Plus- екран останнього покоління, виконаний за технологією«електронний папір».
E Ink Carta Plus is the latest generation of screens made by"electronic paper" technology.

E Ink Carta Plus- екран останнього покоління, виконаний за технологією«електронний папір».
E Ink Carta Plus is the latest generation of screens made on the"electronic paper" technology.

Об'єм вантажного відсіку Opel Astra Caravan останнього покоління складе 580 літрів, що на 50 літрів більше, ніж на моделі попереднього покоління..
The volume of the cargo compartment of the Opel Astra Caravan of the last generation will be 580 liters, which is 50 liters more than on the model of the previous generation..

Ми маємо можливість працювати на обладнанні і матеріалах останнього покоління, що дозволяє виробляти високоточну діагностику
Doctors have the opportunity to work on the equipment and materials of the latest generation, which allows producing high-precision diagnostics