FOR THEIR ACTIONS - переклад на Українською

• за свої дії
• за свої вчинки
• за свою діяльність
• за свої діяння
• за скоєне
• їх поведінки

Приклади вживання For their actions Англійська мовою та їх переклад на Українською

President trump for their actions should be prosecuted by the House of representatives(U.S. Congress).
Президент Трамп за свої діяння має бути притягнутий до відповідальності Палатою представників Конгресу США.

adulthood are not responsible for their actions- and fasting is not required for them.
які не досягли статевої зрілості або повноліття, не несуть відповідальності за свої вчинки- і піст для них не обов'язковий.

to punish someone for their actions and at the same time become a symbolic warning to the world.
покарати когось за скоєне і одночасно стати символічним попередженням світу.

the app's creators will answer for their actions.
творці програми будуть у відповіді за свої діяння.

Kiev finally figured out how you can hard to“get back” Moscow for their actions in the Kerch Strait.
Київ нарешті придумав, як можна жорстко«помститися» Москві за скоєне в Керченській протоці.

he should be held accountable for their actions.
він сам повинен нести відповідальність за свої вчинки.

Although some patrons in the depths of their hearts cherished the dream of getting for their actions a state award
Хоча деякі меценати в глибині душі і плекали мрію отримати за свої діяння державну нагороду

Iran needs to make the American leader was accountable for their actions and violation of international laws.
Іран має зробити так, щоб американський лідер відповів за свої вчинки і порушення міжнародних законів.

take responsibility for their actions.
які не здатні контролювати себе і відповідати за свої вчинки.

On the other hand, these are still children who only learn to take responsibility for their actions and demand your attention and care.
З іншого боку- це все ще діти, які тільки вчаться брати на себе відповідальність за свої вчинки і потребують вашої уваги і турботи.

Freedom of the individual in society and its responsibility for their actions and results of activities;
Свобода особистості в суспільстві і її відповідальність за свої вчинки і результати діяльності;

off Earth they will answer for their actions.
вони будуть відповідати за свої дій.

flee from responsibility for their actions.
рятуються втечею від відповідальності за своє діяння.

Let the courts try them for their actions, without sparing the criminals the severest punishments according to the law.
Суд же нехай судить їх по їхніх вчинках, не жаліючи для злочинців найсуворіших кар закону.

Their fate is to answer for their actions against the Laws of the Universe,
Їх доля- відповісти за їх дії проти Законів Всесвіту,

They will answer for their actions and face the consequences either upon Earth
Вони відповідатимуть за їх дії і стикатимуться з наслідками або на Землі,

The new system forces the dark to account for their actions and, in effect, has knocked them off their pedestals.
Нова система змушує темряву дати звіт про їх дії і, фактично, збиває їх з їх п'єдесталу.

are aware of social responsibility for their actions and expect responsible
усвідомлюють соціальну відповідальність за власні дії і чекають відповідального

So they will use all excuses for their actions in order to avoid being discovered for who they really are.
Таким чином, вони будуть використовувати всі можливі виправдання своїх дій, щоб люди не зрозуміли, хто вони насправді.

When Americans sought legitimacy for their actions abroad, they sought it not from supranational institutions
Коли Америка шукала леґітимности своїх дій за кордоном, то зверталась не до наднаціональних інституцій,