FOUR YEARS LATER - переклад на Українською

• чотири роки потому
• чотирма роками пізніше
• 4 роки
• через три роки
• чотири роки пізніше

Приклади вживання Four years later Англійська мовою та їх переклад на Українською

Four years later, Bruno came to the monastery of St. Dominic.
Через 4 роки після цього Бруно прийшов в монастир Святого Домініка.

My sister Shabnam was born four years later.
Син Герасимова був народжений шістьма роками пізніше.

We are at the same place, four years later.
Отримали у тому самому місці чотири роки опісля.

But we're in the same place four years later.
Отримали у тому самому місці чотири роки опісля.

Four years later, he was forced- like the Serbian princes
Чотири роки потому, Іоанн V був змушений,

Four years later, Yūichirō dedicates his life to destroy vampires
Чотири роки потому Юічіро присвячує своє життя, щоб знищити вампірів

Four years later, the name was changed to the“Church of the Latter Day Saints.”.
Чотирма роками пізніше ім'я було змінене на„Церква Святих Останніх Днів”.

Nearly four years later, the opposition in that particular country is fractured;
Майже 4 роки по тому опозиція в тій країні поділена, тоді

Four years later, after much support
Чотирма роками пізніше, за допомогою великої підтримки

In the study's follow-up four years later, almost 70 percent of the children said they were still able to eat peanuts without having an allergic reaction.
В подальшому дослідженні, проведеному чотири роки потому, майже 70% дітей повідомили, що вони все ще можуть їсти арахіс, не відчуваючи симптомів виснажливої алергії.

Four years later, he founded Perot Systems,
Через три роки після операції він заснував IT-компанії Perot Systems,

In Belarus, nearly four years later, the opposition is fractured;
Майже 4 роки по тому опозиція в тій країні поділена,

And it explains why, four years later, so many who entered the government,
І це пояснює, чому чотири роки потому так багато тих,

She and Owen divorced in 1972, and four years later, Reed married retired U. S.
У 1972 вони розлучилися і чотирма роками пізніше Донна Рід вийшла заміж за полковника Гровера В.

His mother died when he was nine, and, four years later, his father moved the family to Mercersberg,
Його мати померла, коли Бенісіо було дев'ять, і 4 роки тому батько перевіз сім'ю в Мерсерсберг,

Four years later, Yu dedicates his life to destroy vampires
Чотири роки потому Юічіро присвячує своє життя, щоб знищити вампірів

Four years later he was named the junior partner of Robert Vance,
Чотирма роками пізніше він став молодшим партнером Роберта Ванса,

In 1993 he was elected in Koszalin, four years later in Olsztyn(both times was selected for the nationwide list).
У 1993 році обирався у Кошаліні, чотири роки пізніше у Ольштині(обидва рази був обраний за загальнопольським списком).

Four years later, in 1992, he won the rematch in Barcelona,
Але 4 роки тому, у 1992, він узяв реванш у Барселоні,

the 96th died almost four years later without regaining consciousness.
96-й помер майже чотири роки потому, не приходячи до тями.