FREELY ACCESSIBLE - переклад на Українською

• вільно доступна
• у вільному доступі
• вільнодоступною
• вільно доступною
• вільно доступними
• вільно доступних

Приклади вживання Freely accessible Англійська мовою та їх переклад на Українською

The primary purpose of ChEMBL-NTD is to provide a freely accessible and permanent archive
Основна мета даних ChEMBL-NTD є надання вільного доступу і постійний архів

Traditionally, the festival offered three freely accessible picnic areas where visitors could watch all the concerts on the main stage on large LED screens.
За традицією на фестивалі працювали три пікнікові зони з вільним доступом, в яких на великих світлодіодних екранах можна подивитися всі концерти головної сцени ім.

is freely accessible.
є в вільному доступі.

The posting on a website of a photograph that was freely accessible on another website with the consent of the author requires a new authorisation by that author,” according to the Court of Justice of the European Union website.
Публікація на веб-сайті фотографії, яка була вільно доступна на іншому веб-сайті за згодою автора, вимагає нового дозволу цього автора”,- йдеться в заяві Суду ЄС.

The ECJ thereby confirmed that the posting on a website of a photograph that was freely accessible on another website with the consent of the author requires a new authorization by that author.
Суд дійшов висновку, що якщо фотографія, яка знаходиться у вільному доступі на одному веб-сайті, розміщується на іншому без згоди автора, для уникнення порушень потрібен новий дозвіл правовласника.

all their information is freely accessible, in 2011 it raised more than seven million US dollars in donations;
вся інформація на сайті знаходиться у вільному доступі, у 2011 році було зібрано понад 7 мільйонів доларів пожертв,

stable online copy that is freely accessible, which conforms with the license,
стабільну онлайн-копію, що є вільнодоступною, відповідає умовам ліцензії

While the game was freely accessible, it featured premium content which could either be earned through gameplay
Попри те, що гра була вільно доступна, вона включала преміальний контент, який можна було б отримати шляхом ігрового процесу

which is freely accessible to its members, and has grown into one of the most important sources of information on banks in Central and Eastern Europe.
яка є вільно доступною для її членів та стала одним з найбільш важливих джерел інформації щодо банків у Центральній та Східній Європі.

The posting on a website of a photograph that was freely accessible on another website with the consent of the author requires a new authorization by that author,” judges said.
Публікація на веб-сайті фотографії, яка була вільно доступна на іншому веб-сайті за згодою автора, вимагає нового дозволу цього автора»,- йдеться….

The posting on a website of a photograph that was freely accessible on another website with the consent of the author requires a new authorization by that author,” the court said in a statement.
Публікація на сайті фотографії, яка була вільно доступна на іншому сайті за згодою автора, вимагає нового дозволу цього автора»,- йдеться в заяві суду ЄС.

The Court of Justice of the European Union yesterday ruled on the‘posting on a website of a photograph that was freely accessible on another website with the consent of the author requires a new authorisation by that author'.
Публікація на веб-сайті фотографії, яка була вільно доступна на іншому веб-сайті за згодою автора, вимагає нового дозволу цього автора”,- йдеться в заяві Суду ЄС.

The ECJ thereby confirmed that the posting on a website of a photograph that was freely accessible on another website with the consent of the author requires a new authorization by that author.
В заяві Європейського суду йдеться, що публікація фотографії на сайті, яка була вільно доступна на іншому онлайн-ресурсі за згодою автора, вимагає нового дозволу цього автора.

used a photo that had been freely accessible on a travel website for a school project.
використав фотографію, яка була вільно доступна на веб-сайті про подорожі, для шкільного проекту.

used a photo that had been freely accessible on a travel website for a school project.
використовував фотографію, яка була вільно доступна на сайті про подорожі, для шкільного проекту.

to assemble a large, freely accessible database of genetic sequence information
зібрати велику вільно доступну базу даних про генетичну послідовність

Because we are dedicated to making content freely accessible to the public, we generally require that all content you contribute is available under a free license
Оскільки ми прагнемо створення вільних, доступних і відкритих для всіх матеріалів, ми зазвичай вимагаємо, щоб весь ваш доробок був доступний на умовах вільної ліцензії

stable online copy that is freely accessible, which conforms with the license,
стабільну онлайн-копію, що є вільнодоступною, відповідає умовам ліцензії

The Internet must remain free and freely accessible.
Інтернет має бути безплатним і доступним.

All European scientific articles to be freely accessible by 2020.
Всі європейські наукові статті стануть доступними до 2020 року.