Приклади вживання From athens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And then, on top of it you add:"And thousands of young people from Athens, Madrid and New York will demonstrate for social justice,
І тоді migrants were first taken in small groups by minibuses from Athens to the port of Killini
мігрантів спочатку невеликими групами доправили мікроавтобусами з Афін до порту в містечку Кіліні,A noted philosopher from Athens, Dionysius the Areopagite, who was at that time
Знаменитий філософ з Афін Діонисій Ареопагіт був у той час в Єгипті,A noted philosopher from Athens, Dionysius the Areopagite,
Знаменитий філософ з Афін, Діонісій Ареопагіт,migrants were first taken in small groups by minibuses from Athens to the port of Killini
спочатку мігрантів досить невеликими групами, за допомогою мікроавтобусів, доправили з Афін до порту в містечку Кіліні,Meteogroup said there was a 40 per cent chance of equalling the 48C record from Athens- and"a 25-30 per cent chance that we will break the European temperature record".
Meteogroup заявила, що існує 40%-ий шанс досягти рекорду Афін у 48 градусів і"шанс у 25-30%, що ми поб'ємо європейський температурний.From Athens, Costa Navarino is approximately a three-hour drive(270 km)
Від Афін Costa Navarino знаходиться приблизно в трьох годинах(270 км), а around 300kms from Athens and 90kms from Sparta,
приблизно за 300 км від Афін та за 90 км a large part of the fleet to Attica, where he joined in the rebuilding of the long walls from Athens to Piraeus, a project that had been initiated by Thrasybulus in 394 BC.
великою частиною флоту в Аттику, де флот брав участь у відновленні Довгих стін від Афін до Пірея, проекту, який був початий Фрасібулом в 394 до н. е.the fleet to Attica, where he joined in the rebuilding of the long walls from Athens to Piraeus, a project that had been initiated by Thrasybulus in 394 BC.
де флот брав участь у відновленні Довгих стін від Афін до Пірея, проекті, який був початий Фрасібулом в 394 році до н. е….which is a plane about 26.2 miles away from Athens.
також Марафонська битва, яка знаходиться близько на 26, 2 милі від Афін.who recently became the first woman to repeat the legendary 520-kilometre run from Athens to Sparta and back again in six days.
Марія Полізу- єдина жінка, що повторила легендарний забіг на 520 км від Афін до Спарти та назад за 6 днів[6].who pointed the way from Athens to the place pustynnozhitelstva Odigitrii icon of the Virgin,
яким вказала шлях від Афін до місця пустинножітельства ікона Богородиці Одигітрії,as shows our check on a round trip booking from Athens to Sofia, coming after trying another website which tried to charge us a 10% surcharge at payment for no reason….
сайт для бронювання авіаквитків, як показує наша перевірка бронювання в обидва кінці з Афін до Софії, після того, як ви пробуєте інший веб-сайт, який спробував стягувати нам 10% доплату за оплату без будь-яких причин….A stranger from Athens or Miletus in the fifth century visiting the straggling villages which formed her unwalled unpretentious city must have had a feeling of being transported into an age long past, when men were braver,
Чужинці з Афін або жителю Мілета, який відвідав у V столітті до н. е. широко розкинулися села, які утворили її не обнесений стінами скромний місто, повинно було здаватися, що вони перенеслися в давно минулі століття, коли люди були сміливіше,if you prefer to go scheduled you can fly with Olympic Air from Athens, Monarch from London Luton,
ви віддаєте перевагу йти планується ви можете літати 2002 Olympic Winter Games,[3] preparing Salt Lake City's transportation outlets for the Olympics, and organizing the logistics for the Olympic flame for its journey from Athens, Greece to Salt Lake City, Utah.
Він готував пункти транспорту Солт-Лейк-Сіті до Олімпійських ігор та організовував матеріально-технічне забезпечення Олімпійського вогню для подорожі з Афін, Греція до Солі.Лейк-Сіті, штат Юта.I would wager that if an average citizen from Athens of 1000 B.C. were to appear suddenly among us,
Я впевнений, що якби середньостатистичний житель Афін з 1000 року до н. е. раптово опинився серед нас,just one hour from Athens, in the heart of the Saronic Gulf.
всього в годині їзди від Афін, в самому серці Саронічної затоки.just one hour from Athens, in the heart of the Saronic Gulf.
всього в годині їзди від Афін, в серці Саронічної затоки.
