Приклади вживання From international partners Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
clear requirements from international partners regarding the Anti-Corruption Court
which will ask for money from international partners.
яка буде просити гроші у міжнародних партнерів.Smolii said that last year, thanks to $2.4 billion from international partners(the IMF, the European Union
У минулому році завдяки надходженню в резерви$ 2, 4 млрд від міжнародних партнерів(МВФ, Євросоюзу і Світового банку)According to National Bank by obtaining funds from international partners- the IMF,
За оцінками Національного банку, завдяки отриманню фінансування від міжнародних партнерів- МВФ,we already had several questions from international partners- as well as prisoners of war," he said.
вже ми мали кілька питань від міжнародних партнерів- також як військовополонені",- сказав Чернишов.the possibility of the next depreciation of the hryvnia as a result of the failure to obtain the expected stabilization of financial assistance from international partners, an agreement the Ukrainian authorities again disregarded.
можливе чергове падіння курсу гривні в результаті неотримання очікуваної стабілізаційної фінансової допомоги від міжнародних партнерів, на домовленості з якими українська влада вкотре наплювала.financial aid from international partners, including the scheduled $3 billion from the IMF
отримання фінансової допомоги від міжнародних партнерів у розмірі$3 млрд Failing to respond to the requests from international partners who have supported Ukraine all these years,
Влада, не реагуючи на прохання міжнародних партнерів, які всі ці роки підтримували Україну,points to particular interest from international partners such as China, which has shown a particular appetite for infrastructure investments.
об'єктом особливої зацікавленості з боку таких міжнародних партнерів, як Китай, що засвідчив своє бажання інвестувати в інфраструктуру.Ukroboronprom” called this information another fake of the information warfare and was forced to prove the absence of any claims from international partners regarding the quality of armoured vehicles.
Укроборонпром» назвав повідомлення черговим фейком інформаційної війни і змушений був доводити відсутність будь-яких претензій з боку міжнародних партнерів стосовно якості бронетехніки.the increase of trust from international partners and Ukrainian society.
і підвищення довіри з боку міжнародних партнерів та нашого суспільства.you will benefit from practical instruction in management given by lecturers from international partner universities.
ви зможете скористатися практичного навчання в управлінні цією викладачами міжнародних університетів-партнерів.Find partners from international companies.
Знаходьте партнерів серед міжнародних компаній.The University collaborates with 170 international partners from all continents.
Університет співпрацює V together with its international partners from August 2016 to October 2018.
V спільно зі своїми міжнародними партнерами, з серпня 2016 до сiчня 2019 року.The University successfully cooperates with 54 international partners from 21 countries.
Університет успішно співпрацює Apart from the procurement of weapons, assistance from Ukraine's international partners continues.
Крім закупівлі озброєння тривають поставки допомоги від міжнародних партнерів України.From our international partners, we expect organizational,
Від наших міжнародних партнерів ми очікуємо організаційної,This means that we will receive macro-financial support from our international partners,”- said paruby,
Це означає, що ми точно отримаємо макрофінансову підтримку від наших міжнародних партнерів»,- підкреслив Парубій,It means that we will precisely get macrofinancial support from our international partners",- Parubiy emphasized,
Це означає, що ми точно отримаємо макрофінансову підтримку від наших міжнародних партнерів»,- підкреслив Парубій,
