FROM THE REMNANTS - переклад на Українською

• із залишків
• від останків

Приклади вживання From the remnants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Researchers hope to take a peek into our planet's future by looking for radio waves from the remnants of past solar systems around other stars.
Дослідники сподіваються зазирнути у майбутнє нашої планети, шукаючи радіохвилі від залишків колишніх планетних систем навколо інших зір.

which is cut from the remnants of the second canister.
який вирізається з залишків другий каністри.

thoroughly cleaned from the remnants of cooked food.
ретельно очистити від залишків приготованої їжі.

the seams should be cleaned from the remnants of the material using any brush or vacuum cleaner.
шви варто очистити від залишків матеріалу за допомогою будь-якої щітки або пилососа.

directly from the remnants of the hitch, carefully,
прямо із залишків моточка, акуратно,

It is thought to have formed from the remnants of a molecular cloud that collapsed to form the nearby star cluster NGC 6520, seen just to the left of Barnard 86 in this image.
Вважається, що вона утворилися із залишків молекулярної хмари, котра стиснулась та створила сусіднє зоряне скупчення NGC 6520, яке на зображенні лівіше від Barnard 86.

The Army of the Republika Srpska(VRS) was founded on 12 May 1992 from the remnants of the Yugoslav People's Army(JNA) of the former Socialist Federal Republic of
Армію Республіки Сербської створено 12 травня 1992 року із залишків Югославської Народної Армії колишньої Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії,

formation of a great religious and political sect from the remnants of various denominations,
створення величезної релігійно-політичної секти із залишків різних конфесій,

playful hairpins from the remnants of colored natural leather are successful in the market of homemade jewelry.
грайливі шпильки для волосся із залишків кольорової натуральної шкіри мають успіх на ринку саморобних прикрас.

When Timaeus said that the barrier from the remnants of the sunken Atlantis blocks the way- away to the open sea,
Коли Тимей говорив, що перешкода від залишків затонулої Атлантиди перегороджувала шлях-«від нас у відкрите море»,

Hendler Ruth from the remnants of a wooden beam and a little-known doll
Успішні історії Рут хендлер із залишків дерев'яного бруса

European pirates from the remnants of Finland.
європейських піратів із залишків Фінляндії.

to rid the country from the remnants of our totalitarian past.”.
позбавити країну від залишків нашого тоталітарного минулого”.

What can be done from the remnants of wallpaper?
Що можна зробити із залишків шпалер?

Asor, loss resulting from the remnants of food on the plate is removed quite simply.
Asor, виник внаслідок залишків їжі на тарілці усувається досить просто.

as well as from the remnants of old oil.
а також від залишків старого масла.

For example, from it, as well as from the remnants of the fabric, you can make a lot of wonderful
Наприклад, з неї, а також із залишків тканини, можна зробити багато чудових

Apart from the remnant that is part of the temple,
Окрім залишку, що є частиною цього храму,

grow and gather the remnants from all Christian churches
зросте і збере Залишок з усіх християнських церков

Comets are frozen remnants from the formation of our Solar System.
Комети- заморожені залишки з часів формування нашої Сонячної системи.