Приклади вживання From the students Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And second, teachers in the program told us that these videos and these surveys from the students were very helpful diagnostic tools,
По-друге, вчителі на програмі сказали нам, що ці відеозаписи і опитування від студентів були дуже помічними діагностичними інструментами,don't hide it from the students so that he is not only a teacher but a person as well- and it comes through the lessons.
не ховає її від учнів, тобто, він не тільки учитель, але й людина- і це видно з його уроків.thanks to great feedback from the students, who willingly participated in the discussion,
був чудовий фідбек від студентів, вони брали участь у дискусії,Основна мета Інституту журналістики ХНУ полягає в тому, щоб об'єднати сильні сторони свого факультету з інтелектуальною працею, що очікується від студентів гуманітарних наук, з метою розвитку їх розуміння журналістики в ЗМІ та суспільстві.Over the last three years this Diploma/MA received an overall satisfaction rate of 93%(compared to a Russell Group average of 80%) from the students in the PTES, Postgraduate Taught Experience Survey.
Протягом останніх трьох років цей диплом/ магістр отримав загальну ступінь задоволення 93%(порівняно з 80% середньою групою Рассела) від студентів, які навчалися в дослідженні PTES.Science of Ukraine received no calls from the students, upon whom the management of the universities put pressure for participation in the protests.
науки України жодного звернення від студентів, на яких би чинився тиск керівництвом вузів за участь в акціях протесту.we, all who could from the students, gathered and came to him home to congratulate on his birthday,
ми, всі, хто міг зі студентів, збиралися і приїздили до нього додому привітати з Днем народження,formed the third course from the students of other universities, who expressed a desire to continue their studies at the medical faculty.
сформували третій курс із студентів інших ВМНЗ, які виявили бажання продовжити навчання на лікувальному факультеті.can create more interesting teaching materials to suit different needs from the students.
it can create more interesting teaching materials to suit different needs from the students.
можуть створювати більш цікаві навчальні матеріали для задоволення різних потреб учнів.I have had hassle from The Student Loans Company.
Мені снився кошмар з студентські кредити компанії.Чоловік отримав від студента гроші.Receive from the Student any information necessary to provide the Services.
Отримувати від Студента будь-яку інформацію, необхідну для надання Послуг.Power Structure Research emerged from the student movement of the 1960s.
Фракція Червоної армії» виникла зі студентського руху 1960-х років.Фракція Червоної армії» виникла зі студентського руху 1960-х років.This should come from the student himself.
Require payment for services from the student.
Вимагати оплату за Послуги зі Студента.From the student is required not so much the assimilation of information on study questions how much orientation in it and their own activities.
Від учня вимагається не стільки засвоєння інформації з питання, що вивчається, скільки орієнтація в ній і власна діяльність.Attention, expectation from the student of the real, effective results- is the creative credo of all our teachers.
Увага, очікування від студента реального, ефективного результату- є творчим кредо всіх наших викладачів.Студенти, які проживають в Шотландії можуть дізнатися більше про фінансування від Student Awards Agency Шотландії.
