FRUIT JUICES - переклад на Українською

• фруктові соки
• фруктових соків
• фруктовими соками
• фруктовий сік

Приклади вживання Fruit juices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hot drinks with fruit juices delight with their original taste
Гарячі напої з фруктовими соками радують оригінальним смаком

Most fruit juices will contain at least 20g of carbohydrates per serving,
Більшість фруктових соків будуть містити не менше 20 г вуглеводів на порцію,

berry or fruit juices, consumed immediately.
ягідними або фруктовими соками, вживати негайно.

such as fruit juices and honey, will help your body burn the alcohol faster.
до складу яких входить фруктоза, такі як мед або фруктовий сік, допомагає вашому організму швидше позбутися від алкоголю.

They found very similar associations for both fruit juices and sugary drinks with an increased risk of dying early,
Вони виявили дуже схожі асоціації для фруктових соків і солодких напоїв з підвищеним ризиком передчасної смерті

is usually diluted with other fruit juices- and sweetened with added sugar(3).
журавлинний сік практично не містить клітковини і, як правило, розбавляється іншими фруктовими соками і підсолоджується цукром(3).

Alcohol, sodas, most fruit juices, and highly concentrated sweets are generally calorie dense
Алкоголь, газовані напої, більшість фруктових соків і висококонцентровані солодощі, як правило, мають низьку калорійність

it is necessary to combine cow milk substitutes along with tofu and fruit juices.
слід поєднувати замінники коров'ячого молока разом з тофу і фруктовими соками.

Children under six months of age are advised not to use fruit juices, as this can lead to a decrease in the absorption of carbohydrates.
Дітям до шести місяців не рекомендується вживання фруктових соків, так як це може призвести до зменшення поглинання вуглеводів.

Food of Ukraine«On approval of requirements for fruit juices and certain similar products».
продовольства України«Про затвердження Вимог до фруктових соків та деяких подібних продуктів».

e.g. for icecream, fruit juices and sauces, meat products, dairy.
для МОРОЗИВА, фруктових соків і соусів, м'ясних продуктів, молочних.

kefir, fruit juices and ice(or frozen fruit/ berries).
кефіру, фруктових соків і льоду(або заморожених фруктів/ ягід).

Sugars are well known carbohydrates and can be found in many foodstuffs from fruits, fruit juices to other beverages including energy drinks.
Цукор є добре відомим вуглеводом і міститься в багатьох харчових продуктах від фруктів і фруктових соків до інших напоїв, включаючи енергетичні.

calories of alcohol or other sweet fruit juices.
порожні калорії іншого алкоголю або солодких фруктових соків.

vegetable and fruit juices, herbal teas.
овочевих і фруктових соків, трав'яних чаїв.

contained in fruit juices, cleaning products, etc.
містяться у фруктових соках, чистячі засоби, і т. д.

in beverages and fruit juices.
напоях і фруктових соках.

Also, how is sugar in fresh fruits healthier than sugar naturally present in fruit juices?
Також, як цукор на свіжі фрукти корисніше, ніж цукор природним чином присутні у фруктових соках?

The extremely corrosive potential of colas like Coca-Cola and Pepsi is approximately 10 times that of fruit juices.
Руйнівний потенціал коли(наприклад, Coca-Cola або Pepsi-Cola) вдесятеро вище, ніж у фруктового соку.

Home-made fruit juices or ready-to-eat commercials, our instructions for making the right choice.
Домашні фруктові соки або готові до вживання рекламні ролики- наша інструкція щодо правильного вибору.