Приклади вживання Fuel efficiency Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ford's first-ever small Transit van delivers unsurpassed fuel efficiency across the diesel and petrol engines range.
Найперший малолітражний фургон Transit компанії Ford забезпечує неперевершену паливну економічність серед дизельних і бензинових двигунів.Industry-leading fuel efficiency is the result of a perfectly integrated driveline,
Передові показники паливної економічності- це результат оптимальної інтеграції силового агрегату,Nano-scaled, ultrasonically mono-dispersed cerium oxide offers high catalytic activity due to its high surface-to-volume ratio leading to improved fuel efficiency and reduced emissions.
Ультрамонічно монодисперсний оксид церію забезпечує високу каталітичну активність завдяки високому співвідношенню"поверхня до об'єму", що сприяє підвищенню ефективності використання палива та зменшенню викидів.it helps to improve the fuel efficiency of the automobile.
це допомагає підвищити ефективність використання палива автомобіля.In 2000, Case IH launched continuously variable transmission technology which enables its CVX tractors to deliver an optimum combination of power and fuel efficiency.
В 2000 році компанія Case IH створила технологію безступінчастої трансмісії, яка дала змогу тракторам CVX оптимально поєднати в собі потужність та паливну економічність.Purpose of the research- fuel efficiency and concentration of pollutants in exhaust fumes before
Предмет дослідження- паливна економічність та концентрації шкідливих речовин у ВГ доthe Ranger in 1976, focusing on quality and fuel efficiency.
приділяючи особливу увагу якості та ефективності використання палива.As a result of experimental research confirmed the adequacy of the mathematical model that determines the traction-speed characteristics and fuel efficiency.
В результаті проведених експериментальних досліджень було підтверджено адекватність математичної моделі при визначенні показників тягово-швидкісних властивостей і паливної економічності.can Improve fuel efficiency and Reduce exhaust.
може підвищити ефективність використання палива та зменшити викиди.The article proposes method of experimental studies traction-speed characteristics and fuel efficiency of the vehicle.
В статті розглянуто методику проведення експериментальних досліджень тягово-швидкісних властивостей та паливної економічності автомобіля.Honda is a leader in the development of leading-edge technologies to improve fuel efficiency and reduce CO2 emissions.
Honda є лідером у галузі розробки передових технологій, які підвищують ефективність використання палива й скорочення викидів CO2.better fuel efficiency and improved noise, vibration, harshness(NVH).
поліпшені показники паливної економічності, рівня шуму, вібрації, жорсткості(NVH).it enhances its fuel efficiency.
підвищує його ефективність використання палива.Checking the adequacy of the mathematical model that determines traction-speed characteristics and fuel efficiency of automobiles.
Перевірка адекватності математичної моделі для визначення тягово-швидкісних властивостей та паливної економічності автомобіля.hopefully for better fuel efficiency and emissions.
дає сподівання на кращу ефективність використання палива та менші викиди.which allows to increase the fuel efficiency of the engine when using the Miller cycle.
дозволяє підвищити паливну ефективність двигуна при використанні циклу Міллера.focused on improving motorists' fuel efficiency.
зосереджуємося на підвищенні ефективності використання пального автомобілістами.At the same time, the system ensures high fuel efficiency and reliable operation of the transmission in any road conditions.
Разом з тим система забезпечує високу паливну економічність і надійну роботу трансмісії в будь-яких дорожніх умовах.The fuel efficiency and the power it offers to the vehicle are also arguments in favour of LPG.
Ефективність використання пального і потужність, яку воно пропонує автомобілю, також є аргументами на користь зрідженого нафтового газу.The engine showed excellent fuel efficiency- consumption of 7.5 liters of gasoline per 100 km in the city.
Двигун показав відмінну паливну економічність- витрата 7, 5 літрів бензину на 100 км в місті.
