Приклади вживання Further instructions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then the Trojan connects to a remote server from which it receives further instructions.
Далі троянець з'єднується з віддаленим сервером, звідки отримує подальші вказівки.An e-mail has been sent to your e-mail with further instructions on changing the password.
На Вашу електронну пошту відправлено лист з подальшою інструкцією по зміні пароля.Fill in a form and follow further instructions.
Заповніть анкету та слідуйте подальшим інструкціям.An email with further instructions has been sent to your e-mail!
На Вашу електронну пошту відправлений лист з подальшою інструкцією по відновленню паролю!You will get further instructions in a week.
Через тиждень ви отримаєте детальні інструкції.The crews of such vessels will remain on board pending further instructions.
Команди цих судів залишаються на борту аж до подальших розпоряджень….We returned to our duties and waited for further instructions.
Further instructions on activating your account has been sent to the email you indicated for registration.
Подальші інструкції для активації облікового запису відправлені на E-mail, зазначений Вами при реєстрації.In the interim, the Japanese Emperor ordered his forces to cease fire on August 14 pending further instructions.
У той же день імператор Японії наказав своїм військам припинити вогонь і чекати подальших вказівок.In response to the registration, you will receive a confirmation letter and further instructions for participation in the Contest.
У відповідь на реєстрацію ви отримаєте лист-підтвердження та подальші інструкції щодо участі у Конкурсі.North Korean officers are trained to press the button without any further instructions from the general command if something happens on their side,” Thae said Wednesday.
Північнокорейські офіцери навчені натискати на їх кнопки, без будь-яких додаткових вказівок з боку головного командування, якщо що-небудь трапиться з їх боку",- сказав він.Next you will see a demo-video from an iPhone, if you still need further instructions please contact us.
Далі Ви можете переглянути демо-відео для налаштування iPhone; якщо Вам потрібні подальші інструкції, будь ласка, зв'яжіться з нами.where they should expect further instructions.
де вони повинні чекати подальших вказівок.North Korean officers are trained to press their button without any further instructions from the general command if anything happens on their side,” Thae said.
Північнокорейські офіцери навчені натискати на їх кнопки, без будь-яких додаткових вказівок з боку головного командування, якщо що-небудь трапиться з їх боку",- сказав він.username in the space below, then we will send to your e-mail address further instructions on how to change your password.
ім"я користувача в полі знизу. Після цього ми відправимо подальші інструкції аби змінити пароль на вашу адресу електроної пошти.Ukraine forbids Russian civil Aeroflot to make flights to these two airports, until further instructions.
Україна забороняє російського Аерофлоту здійснювати цивільні рейси в ці два аеропорту до надходження подальших вказівок.Contact your veterinarian immediately for further instructions if your cat exhibits signs of hypoglycemia.
Зверніться до ветеринара негайно для отримання подальших інструкцій, якщо ваша кішка проявляє ознаки гіпоглікемії.North Korean officers are trained to press their button without any further instructions from the general command if anything happens on their side,” he said.
Північнокорейські офіцери навчені натискати на їх кнопки, без будь-яких додаткових вказівок з боку головного командування, якщо що-небудь трапиться з їх боку",- сказав він.After purchasing CarteBlanche Ukraine NT map with digital delivery option the customer receives a coupon and further instructions for map installation by email.
Придбавши карту КартБланш Україна НТ в електронному вигляді, користувач отримує електронною поштою купон та подальші інструкції.How you use the product and achieve the best possible results is explained by the further instructions for use- these are quick to understand
Як ви використовуєте виріб і досягаєте найкращих результатів, пояснюється подальшими інструкціями щодо використання- вони швидко зрозумілі
