GROUP DISCUSSION - переклад на Українською

• групового обговорення
• груповій дискусії
• групова дискусія
• група обговорення
• групової дискусії
• групове обговорення
• групові дискусії

Приклади вживання Group discussion Англійська мовою та їх переклад на Українською

On March 7, NGO"Institute of Applied Humanitarian Research" held a focus group discussion among people with disabilities dedicated to their employment.
Основні проблеми інвалідів при працевлаштуванні 7 березня ГО“Інститут прикладних гуманітарних досліджень” провела фокус-групове обговорення серед людей з інвалідністю, присвячене працевлаштуванню.

cost of female leadership of women leaders(according to a focus group discussion with women leaders);
вартості жіночого лідерства жінок-лідерів(за даними фокус-групової дискусії з жінками- лідерами);

Six Thinking Hats is a system designed by Edward de Bono which describes a tool for group discussion and individual thinking involving six colored hats.
Шість Капелюхів Мислення це система, спроектована Едвардом де Боно, яка описує інструмент для групового обговорення та індивідуального мислення з використанням шістьох кольорових капелюхів.

Informal assessment will take place through group discussion, class room activities,
Неформальна оцінка буде проходити через групові дискусії, діяльності класній кімнаті,

On March 7, NGO"Institute of Applied Humanitarian Research" held a focus group discussion among people with disabilities dedicated to their employment.
Березня ГО“Інститут прикладних гуманітарних досліджень” провела фокус-групове обговорення серед людей з інвалідністю, присвячене працевлаштуванню.

because the time of lively discussion and group discussion interesting and contribute to a more relaxed
часом жваве обговорювання і групові дискусії цікаві і сприяють більш невимушеному

The warm and friendly atmosphere at the training winds the participants up to open conversation and group discussion on the topic of the training.
Тепла і доброзичлива атмосфера під час тренінгу налаштовує на відкриту розмову і групове обговорення тематики, яка заявлялася в назві тренінгу.

Through a critical approach and group discussion, themes, directors,
Через критичний підхід та групові дискусії, теми, режисери

Informal assessment will take place through group discussion, class room activities,
Неформальна оцінка буде проходити через групові дискусії, діяльності класній кімнаті,

Bishops spoke about it in the group discussion, and we spoke about it informally in the(coffee) breaks also.
Єпископи говорили про неї в групових дискусіях, а також неформально під час перерв на каву.

large and small group discussion and experiential work,
великий і малий груповий дискусії і досвіді роботи,

Speaking effectively in a group discussion is achieved by means of body language as well as public speaking skills.
Говорячи ефективно в групових дискусій досягається за допомогою мови тіла, а також навичок публічних виступів.

Learning takes place through a structured timetable of informal talks, group discussion and practical tasks.
Навчання здійснюється через структурований графік неформальних переговорів, групових дискусій та практичних завдань.

After a group discussion during the day phase players chosen by open vote on who they think may be mafia.
Після колективного обговорення під час денної фази гравці шляхом відкритого голосування обирають того, хто, на їхню думку, може бути мафією.

This Cobit Foundation course comprises lectures, group discussion, assignments, a sample examination paper and other guidance to prepare attendees for the PEOPLECERT-accredited examination.
This Cobit Foundation course comprises lectures, group discussion, assignments, a sample examination paper and other guidance to prepare attendees for the PEOPLECERT- акредитований іспит.

The Law Library is also furnished with spacious study areas, group discussion rooms and postgraduate carrels for individual
Юридична бібліотека також обладнана просторими навчальними закладами, груповими дискусійними кімнатами та аспірантами для індивідуальної

Introduction to the day with a brother of the community followed by quiet reflection or small group discussion.
Введення дня з братом спільноти, після чого- роздуми у тиші або обговорення в малій групі.

answer sessions, group discussion meetings, presentations by the participants,
зустрічі групового обговорення, презентації учасників,

DeBono' s Six Thinking Hats| Lucid Meetings Six Thinking Hats is a system designed by Edward de Bono which describes a tool for group discussion and individual thinking involving six colored hats.
Шість Капелюхів Мислення це система, спроектована Едвардом де Боно, яка описує інструмент для групового обговорення та індивідуального мислення з використанням шістьох кольорових капелюхів.

their leader takes a decision alone after the group discussion.
рішення приймає лідер одноособово, після групової дискусії.