ОБГОВОРЕННЯ - переклад на Англійською

• discussion
• debate
• talk
• conversation
• deliberation
• deliberations
• discussions
• talks
• debates
• talking
• conversations
• debating

Приклади вживання Обговорення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі обговорення тривають.
Such conversations are taking hold.

Обговорення в малих групах;
Conversations in smaller groups;

Ці обговорення можуть бути емоційними та важкими.
These conversations can be emotional and difficult.

Вони кажуть, що не було жодного обговорення на цю тему.
He said there had been no conversations at all on the subject.

Я з нетерпінням чекаю на ці обговорення.
I look forward to these conversations.

Я з нетерпінням чекаю на ці обговорення.
I am looking forward to these conversations.

Обговорення тривало й дорогою додому.
The conversation continued all the way home.

Також обговорення основних напрямів та(національних) засобів регулювання.
In addition to the discussion on the guidelines and(national) regulatory tools.

Після багатогодинного обговорення вони одноголосно прийняли рішення використовувати латинський алфавіт.
After a many hours of debate, they decided unanimously to adopt the Latin alphabet.

Долучайтеся до обговорення, залишайте свої коментарі.
Please Join in the discussion, leave your comment.

Обговорення тривало й під час робочого обіду.
The talks continued during a working lunch.

Обговорення завершилося голосуванням.
Meeting was ended by vote.

Воно не потребує обговорення, тільки голосування.
It doesn't require just a debate, it requires a vote.

Обговорення тільки починається.
The conversation is just starting.

Фахові обговорення з німецькими колегами Листопад, 28/ 2018.
Professional meeting with German colleagues November, 30/ 2018.

У деяких країнах обговорення з цього питання зараз відбувається досить активно.
In some countries, the debate on this issue is now quite active.

В ході обговорення вирішено проводити ретельні перевірки дотримання санітарних процедур.
During negotiation, it was decided to perform thorough tests on compliance with sanitary standards.

Далі до обговорення приступили депутати.
The speakers proceeded then to a debate.

Приєднуйтесь до онлайн-обговорення з хештегом FORTHELOVEOFIT.
Join the conversation online with FORTHELOVEOFIT.

Обговорення може бути довгим.
The debate can be lengthy.