Приклади вживання Had not yet Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
given that the Swedish anti-ship missile for boats had not yet been set up,
шведська протикорабельна ракета для катерів ще не була створена,where the news regarding the revolution at Rome had not yet been clearly announced to the inhabitants.
де новини про революцію в Римі ще не було ясно оголосив жителів.he wrongly believed that Russia could avoid“the plague of proletarianism,” since the question of the“nature of changes in Russian economic life” had not yet been resolved.
помилково вважав, що Росія зможе уникнути«виразки пролетариатства», тому що питання про«характер змін в російській економічному побут» ще не вирішене.he wrongly believed that Russia could avoid“the plague of proletarianism,” since the question of the“nature of changes in Russian economic life” had not yet been resolved.
помилково вважав, що Росія зможе уникнути«виразки пролетаріатства», т. к. вопрос про«характер змін в російському економічному побуті» ще не вирішений.servants of that Covenant, even though it had not yet been signed and really made a covenant.
слугами того Заповіту, навіть якщо він ще не підписаний і в дійсності relying on previous observations by others, which had not yet been correctly interpreted.[3].
спираючись на попередні спостереження інших, які ще не були правильно інтерпретовані.[3].vicegerent of Christ, had not yet been effected.
або намісником, Христа, ще не був досягнутий.as well as parts from the original suppliers that had not yet been delivered to the factory were all shipped to Columbus,
також запчастини, що їх оригінальні постачальники ще не встигли поставити на фабрику, були відвантажені до міста Коламбус(Columbus,as well as parts from the original suppliers that had not yet been delivered to the factory were all shipped to Columbus,
також запчастини, що їх оригінальні постачальники ще не встигли поставити на фабрику, були відвантажені до міста Коламбус(Columbus,as well as parts from the original suppliers that had not yet been delivered to the factory were all shipped to Columbus,
також запчастини, що їх оригінальні постачальники ще не встигли поставити на фабрику, були відвантажені до міста Коламбус(Columbus,Plans haven't yet been finalized.
Плани ще не було завершено.Tom hasn't yet been found.
Тома досі не знайшли.They haven't yet been convicted of a crime.
Вони ще не були засуджені за скоєння злочину.Tom hasn't yet been caught.
Том ще не зловили.Tom hasn't yet been caught.
Том ще не впіймали.Tom hasn't yet been demoted.
Том ще не понизили по службі.Tom hasn't yet been told to do that.
Тому ще не сказали, щоб він це зробив.Just how many bodies hadn't yet been discovered?
А скільки тіл ще не знайдено?This sentence hasn't yet been translated.
Це речення ще не переклали.I am making pictures for people who haven't yet been born.
Я пишу картини для людей, які ще не народилися.
