HAMAD - переклад на Українською

• хамад
• гамад
• хамада
• хамадом
• дохи

Приклади вживання Hamad Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hamad International Airport(HIA) has been named the“Best
Столичний аеропорт Дохи, що є базовим для національного перевізника Qatar Airways,

Meanwhile, the Qatari airline“Qatar Airways“ which is 40% owned by the above-mentioned Hamad bin Jassem,
А тим часом катарська авіакомпанія«Катар Ейрвейз», якою на 40% володіє згаданий вище Хамад бен Джассем,

much to the dismay of club president Hamad bin Suhaim.
потрапили в немилість до президента команди, Хамада бін Сухейма.

In a rare TV appearance on Tuesday, Bahrain's king, Sheikh Hamad bin Issa Al Khalifa, expressed regret about the deaths of protesters and said he would
У телеефірі у вівторок король Бахрейну Шейх Хамад бін Іса Аль Халіфа висловив жаль з приводу загибелі учасників протестів

In 1977, at age 18 she was given in marriage to the Crown Prince of Qatar, Hamad bin Khalifa Al-Thani,
У 1977 році у віці 18 років вона була віддана заміж за наслідного принца Катару Хамада бін Халіфа Аль-Тані,

Thanks to this flight passengers can easily travel through the main hub of the airline, Hamad International Airport in Doha, to any of the popular destinations in Eastern Europe, and throughout our dynamically expanding network.
Завдяки даному рейсу пасажири зможуть безперешкодно подорожувати через головний хаб авіакомпанії, міжнародний аеропорт Хамад в Досі, в будь-яке з популярних напрямків у Східній Європі, а також по всій нашій динамічно розширюється мережі.

The agreement on the creation of the commission was reached during the official visit of President of Ukraine Petro Poroshenko on March 20, 2018, following his talks with Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani in Doha.
Домовленість щодо створення Комісії була досягнута під час офіційного візиту Президента України Петра Порошенка 20 березня 2018 року за результатами його переговорів із Еміром Держави Катар шейхом Тамімом бін Хамада Аль Тані у м. Доха.

Bahraini state television said Tuesday King Hamad bin Isa al-Khalifa ordered the commander of the armed forces to take"appropriate measures" to safeguard the nation against protesters whom he accused of"terrorizing" the population.
Тимчасом державне телебачення Бахрейну повідомило у вівторок, що король Хамад бін Іса аль-Халіфа наказав командувачам збройних сил вдатися до«відповідних заходів» для гарантування безпеки країни від демонстрантів, яких він звинуватив у«тероризуванні» населення.

High-speed Shuttle at the airport Hamad runs between the Southern
Швидкісний шаттл у аеропорту Хамад курсує між Південним

Ahmed Al Kuwari and Hamad Al Khalifa.
Фахед аль-Кувейрі, Ахмед аль-Кувейрі та Хамад аль-Халіфа.

was the Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.
був Емір Держави Катар Шейх Тамім бін Хамад Аль Тані.

adding that the plant will be located near Hamad port, 40 km south of Doha.
завод буде розташований поруч із портом Хамад- 40 км на південь від Дохи.

although this"abdication" was never recognised by Bahrainis who considered his successor Hamad only as a viceruler until Isa's death in 1932.
зректись престолу 1923 року, хоча в самому Бахрейні його зречення так і не було визнано, і його наступник Хамад отримав всю повноту влади тільки по смерті Іси у 1932 році.

and some desperate(King Hamad has offered every Bahraini household the equivalent of $2,700).
іноді безпорадні(король Хамад запропонував кожній бахрейнській родині еквівалент 2700 доларів США).

P. M of Qatar, H. E Hamad Bin Jassim bin Jabor al Thani,
пізніше колишній прем'єр-міністр Катару Шейх Хамад бін Джасім бін Джабер Аль-Тані висловив думку,

chemical weapons," Mattis said, as he met with Qatari Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani at the Pentagon.
зброї»,- заявив Меттіс в понеділок, проводячи зустріч у Пентагоні з катарським шейхом Тамімом бін Хамадом аль-Тані.

our engineering programs and our partnership with King Hamad University Hospital gives our Physiotherapy students first-hand experience.
наше партнерство з університетською лікарнею короля Хамад дає нашим студентам фізіотерапії перших- досвід роботи.

the chemical weapons," Mattis said, as he met with Qatari Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani at the Pentagon.
сказав Маттіс під час зустрічі в понеділок у Пентагоні з шейхом Катару Тамімом бін Гамадом аль-Тані.

According to the Director of the Department of tourism of the UAE Hamad bin Mejren, because today, Dubai is the region's only base port for international cruise companies,
Як повідомляє директор Департаменту з туризму ОАЕ Hamad bin Mejren, оскільки сьогодні Дубай є єдиним в цьому регіоні базовим портом для міжнародних круїзних компаній, спрощення візового режиму

verbal form," Gulf News quoted UAE Attorney-General Hamad Saif al-Shamsi as saying.
усних форм",- заявив генеральний прокурор країни Хамад Саїф аль-Шамсі.