Приклади вживання Happy childhood Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
how they will contribute to his/her happy childhood.
заохотити вашого малюка і як вони будуть сприяти його щасливому дитинству.There is no question that my happy childhood years had a strong effect on my whole outlook,” says Shimon in the film's narration.
Безумовно, що мої щасливі дитячі роки мали сильний вплив на мій майбутній світогляд»,- коментує Шимон в авторській оповіді фільму.But the truth is that I had a very happy childhood, full of laughter
Та правда в тому, що в мене було дуже щаливе дитинство, сповнене сміхуYou see absolutely every kid has a legal right to a successful, healthy and happy childhood and this right is equal for all small citizens.
Адже абсолютно кожна дитина має законне право на щасливе дитинство і право це єдине для всіх дітей.Happy childhood as the basis for the social health of young generations:
Благополучне дитинство як основа соціального здоров'я молодих поколінь:After all, every child deserves a happy childhood, loving parents
Адже кожна дитина заслуговує на щасливе дитинство, люблячих батьківso they have a peaceful, happy childhood".
у них було спокійне, радісне дитинство».The thing is, the ice cream as the company's product always brings the“happy childhood” in mind.
Адже така продукція підприємства, як морозиво, завжди асоціюється зі щасливим дитинством.ROMSAT encourages everyone to follow the children's right to life, to happy childhood. education
РОМСАТ закликає всіх і кожного дотримуватися прав дітей на життя, на щасливе дитинство, на освіту і розвиток,They showed their dreams of happy childhood they did not have, and invited everyone to take a symbolic key
Вони мріють про щасливе дитинство, якого у них не було і тому запропонували усім присутнім взяти символічні ключі від дверей,Polly's young son, had a happy childhood, forming a close bond with 20-year-old Clara Freeman who became a second mother to him.
Річард Гораціо Едгар Фрімен, мав щасливе дитинство і тісний зв'язок з 20-річною Кларою Фрімен, що стала його другою матір'ю.Charity and sports festival Let's give back happy childhood to children with cancer was held on June 26,
Благодійно-спортивний фестиваль«Повернемо щасливе дитинство онкохворим дітям» відбувся 26 червня 2016 року за підтримкиThey showed their dreams of happy childhood they did not have,
Вони намалювали мрії про щасливе дитинство, якого не мають діти в інтернатах,We care about full-scale and happy childhood of the young generation.
Ми піклуємося про повноцінне та щасливе дитинство молодого покоління.the good attitude of the father to the mother, and a happy childhood.
добре ставлення батька до матері, щасливе дитинство.Ukraine) and Happy Childhood Foundation(Lublin, Poland)
Україна) та Фурдацією Щасливе дитинство(Люблін, Польща)You need to take care of the baby's happy childhood even before it was born,”- the main motto of the women's seminar devoted to International Day for Protection of Children read.
Про щасливе дитинство вашої дитини потрібно піклуватися ще до її народження»- таким був основний посил семінару для жінок, приуроченого до Дня захисту дітей.Those who have children surely always want the best for them and would not hesitate to offer them what they like most so that they have a happy childhood, within the framework of course of clear educational rules that do not compete us here to try.
Ті, у кого є діти, безумовно, завжди хочуть найкращого для них і не соромляться запропонувати їм те, що їм найбільше подобається, щоб вони мали щасливе дитинство, в рамках ясних освітніх правил, які не конкурують з нами, щоб спробувати.eventually physical destruction is to prevent their happy childhood, to tear them away from their loving parents,
на кінець і фізичної ліквідації- це забрати від них щасливе дитинство, відірвати їх у люблячих батьків,He recalls a happy childhood in Oldham that included pursuits such as dance,
Браян згадує щасливе дитинство в Олдемі, у якому були танці, гімнастика,
