HAS GIVEN BIRTH - переклад на Українською

• народила
• народжувала
• породила
• народив
• народжує

Приклади вживання Has given birth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are a woman who has given birth to a child over 4.5 kgs(9 lbs),
Жінка, яка народила дитину більше 4, 5 кілограма(9 фунтів)

Are a woman who has given birth to a child over 4.5kg,
Жінка, яка народила дитину більше 4,

For centuries, in every culture, philosophy has given birth to concepts, ideas
Протягом століть у різних культурах філософія народжувала концепції, ідеї

Are a woman who has given birth to a child over 4.5 kilos(9lbs),
Жінка, яка народила дитину більше 4,

However, one big problem surrounding the freelancing industry is the fact that the popularity of freelance work has given birth to a myriad of sub-standard freelancing platforms which is bad for both service providers and users.
Тим не менш, одна велика проблема навколо фрілансі промисловості є той факт, що популярність позаштатної роботи породила безліч субстандартних платформ фрілансу, що погано як для постачальників послуг, так і для користувачів.

Are a woman who has given birth to a child over 4.5 kgs,
Жінка, яка народила дитину більше 4,

A transgender man, who has given birth to a child and does not want to be described as“mother” on a birth certificate, has lost a legal battle.
У Британії трансгендерний чоловік, який народив дитину і не хоче, щоб його описували як"матір" у свідоцтві про народження, програв судову битву з цього питання.

if a woman has given birth and breast filled with milk 2-3 days after birth,
якщо жінка народила і груди наповнена молоком на 2-3 день після пологів,

this is the first time a cheetah has given birth and reared on her own eight cubs at a zoo.
це перший раз, коли гепард народила і вирощує своїх власних дитинчат в зоопарку.

ambitious desires that equality has given birth to are directed on all sides toward it alone.
тоді з усіх боків пекучі і честолюбні бажання, які породило рівність.

Meanwhile, Inger had given birth to another baby girl,
Тим часом Інгер народила ще одну дівчинку,

She had given birth to fourteen children and outlived nine of them.
Вона народила 14 дітей і пережила 9 з них.

Doctors suspected she had given birth recently.
Лікарі з'ясували, що вона дійсно нещодавно народжувала.

I have given birth to seven children.
Я народила сімох дітей.

Mary had given birth to one child.
У ніч Марія народила хлопчика.

Having given birth to a piglet, the pig for some time is not ready for re-mating.
Народивши порося, свиня якийсь час не готова до повторної злучки.

I have given birth to two children.
Я народжу двох діток.

Women who have given birth to five or more children.
Жінки, які народили п'ятеро або більше дітей.

Some of them may have given birth.
Деякі з них можуть бути передані потомству.

At first glance it looked as if Bhagat had given birth.
На перший погляд це виглядало, наче Бхагат породив.