HAS PLAYED A KEY ROLE - переклад на Українською

• відіграє ключову роль
• зіграв ключову роль
• відігравала ключову роль
• грав ключову роль
• відіграло ключову роль
• зіграло ключову роль

Приклади вживання Has played a key role Англійська мовою та їх переклад на Українською

Centre for Democracy and Rule of Law has played a key role in advocating for reform in which partner organizations subsequently got involved.
Центр демократії та верховенства права відіграв ключову роль у адвокації реформи, до якої надалі підключилися організації-партнери.

However, it was he who has played a key role in a campaign to support pro-Moscow separatists in Ukraine, the newspaper writes.
Однак, саме він відгравав ключову роль у кампанії на підтримку проросійських сепаратистів в Україні, пише видання.

ISAF, including the NATO Training Mission- Afghanistan, has played a key role in taking the ANSF to the levels they have now reached.
МССБ- в тому числі Тренувальна місія НАТО- Афганістан, відіграють основну роль у піднятті АНСБ на той рівень, на якому вони зараз перебувають.

Over the years however, these distinctions have changed and wealth has played a key role in establishing a middle class which has grown considerably.
Проте, протягом багатьох років ситуація значно змінилась, і багатство відіграло головну роль у створенні середнього класу, який значно збільшився.

He doesn't hide the fact that Arpita has played a key role in his profession.
Льовочкін не приховує факту, що Литвин зіграв важливу роль у його житті.

which was established by the Charter, has played a key role in fostering dialogue
заснована в рамках Хартії, відіграє ключову роль у веденні діалогу

Fanning, 47, has been a specialist on national security issues for more than two decades and has played a key role overseeing some of the Pentagon's biggest shipbuilding and fighter jet programs.
Фаннінг був фахівцем з питань національної безпеки протягом більш ніж двох десятиліть, і зіграв ключову роль у проектах з будівництва найбільшої суднобудівної програми Пентагону і в розробці реактивного винищувача.

It was originally composed in Latin, and is considered one of the most important original references on Anglo-Saxon history and has played a key role in the development of an English national identity.
Написана на латині, вважається однією з найбільш важливих оригінальних посилань на Англо-саксонську історію і відіграє ключову роль в появі Англійської національної ідентичністі.

Since the adoption of the Spanish Constitution of 1978, Catalan politics has played a key role with an exemplary, loyal
З моменту прийняття конституції Іспанії 1978 року каталонська політика відігравала ключову роль зі зразковим, відданим

spectrum of the hydrogen atom has played a key role in the development of quantum mechanics.
спектру атома водню відіграє ключову роль у розвитку квантової механіки.

South Carolina State was founded in 1896 as the state's sole public college for black youth and has played a key role in the education of African-Americans in the state and nation.
Заснована в 1896 році в якості єдиного державного коледжу штату для чорної молоді, Південна Кароліна державний університет зіграв ключову роль у вихованні афро-американців в державі і нації.

which was established by the Charter, has played a key role in fostering dialogue
яка була утворена в рамках Хартії, відіграє ключову роль у зміцненні діалогу

WiFi modules, has played a key role in the revitalisation of Saint Pierre Square,
камерами спостереження і Wi-Fi, відіграли ключову роль в оновленні площі Сен-П'єр,

Social media has played a key role in controversial decisions such as Brexit,
Соціальні медіа зіграли ключову роль в спірних рішеннях, таких як Brexit; вони впливали на політику

It has played a key role in the development of the Renaissance,
Він відігравав ключову роль у розвитку епох Ренесансу,

been lost in Ukraine, where the international media has played a key role in creating the ambiguity that has allowed Russia's hybrid war to succeed.
де міжнародні засоби масової інформації відіграли ключову роль у створенні неоднозначності, що дозволила російській гібридній війні стати успішною.

The Clinton administration has played a key role in the Middle East peace process by actively supporting the agreements between Israel
Адміністрація президента Клінтона відіграє ключову роль у близькосхідному мирному процесі, активно підтримуючи угоди між Ізраїлем

He instigated Copper Forum magazine 18 years ago and has played a key role in its development from the four-page first issue targeted at Scandinavian architects to today's forty-page,
Леннарт заснував журнал«Мідний форум» 18 років тому, і зіграв ключову роль в його розвитку від самого першого випуску на чотирьох сторінках, зверненого до скандинавських архітекторів, до сорока сторінкового

Advances in architectural engineering have played a key role in many of these savings.
Досягнення архітектурної інженерії відіграли ключову роль у багатьох із цих заощаджень.

Pestis may have played a key role in the emergence of bubonic plague.
Pestis, можливо, зіграло ключову роль у виникненні бубонної чуми.