HAS THE STATUS - переклад на Українською

• має статус
• носить статус
• володіє статусом

Приклади вживання Has the status Англійська мовою та їх переклад на Українською

in accordance with the Ramsar Convention has the status of a wetland of international importance with a special protection regime.
відповідно до Рамсарської конвенції має статус водно-болотних угідь міжнародного значення з особливим охоронним режимом.

other student organizations can only be headed by a person who has the status of a student of the University.
органи студентського самоврядування та інші студентські організації може очолювати виключно особа, котра має статус студента Університету.

but if an aircraft has the status of“unmanned”, it has to be flown in a specially reserved airspace,
однак, маючи статус«безпілотного повітряного судна», вони мають здійснювати польоти у спеціально зарезервованому,

The nature of the«Constitutional Assembly» that has the status of special subsidiary body established by the President of Ukraine
У світлі концепції установчої влади аналізується природа«Конституційної Асамблеї», яка, маючи статус спеціального допоміжного органу,

which is an independent non-governmental organization and has the status of All-Ukrainian Union of Youth
який є незалежною неурядовою організацією і має статут Всеукраїнської спілки молодіжних

bronze medalist of the XXVII Olympic games 2000 in Sydney, has the status of two-time absolute world champion,
бронзовим призером XXVII Олімпійських ігор 2000 року в Сіднеї, має статус дворазової абсолютної чемпіонки світу,

restore installed a lighthouse on the island that has the status of a monument of culture.
відновлять встановлений на острові маяк, який має статус пам'ятника культури.

a Ukrainian exporter that has the status of“authorized economic operator” to transport goods to Germany in the same way as it would transport goods from Kyiv to the Zhytomyr region.
українському експортеру, який має статус авторизованого економічного оператора, перевозити товар до Німеччини так само, як би він перевозив цей товар з Київської до Житомирської області.

the only company in Ukraine has the status of IDOL Portfolio Expert, which confirms the company's competence in the implementation of
єдина в Україні має статус IDOL Portfolio Expert, що підтверджує компетенції компанії у реалізації рішень з інтелектуальної аналітики корпоративних

According to them, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine has the status of the main military body, which carries out
Відповідно до них Генштаб ЗСУ має статус головного військового органу, що здійснює планування оборони держави,

at Mukachevo Greek Catholic diocese(which has the status sui juris) in 2004 Commission on Environment was established.
при Мукачівській греко-католицькій єпархії(що має статус sui juris) була у 2004 році створена Комісія з екології.

Have the status of a state university.
Який має статус державного університету.

The private detective enterprises can create the associations having the status of the legal person.
Приватні детективні підприємства можуть створювати об'єднання, що мають статус юридичних осіб.

First, the competition had the status of the all-Ukrainian, and later became international.
Спочатку конкурс мав статус всеукраїнського, а згодом став міжнародним.

Had the status recognition thing.
Мав статус державної установи.

However, the language doesn? t have the status of an independent language.
Однак, мова не має статусу незалежної мови.

The Department of Foreign Information had the status of a military organization.
Відділ закордонної інформації мав статус організації військового типу.

Associations may have the status of all-Ukrainian, local, republican, regional.
Об'єднання можуть мати статус всеукраїнських, місцевих, республіканських, обласних.

The out-patient department should have the status of the health-care facility.
Лікарська амбулаторія повинна мати статус закладу охорони здоров'я.

among which 5 have the status of People's ones;
серед яких 5 мають звання народних;