Приклади вживання Received the status Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and in 1806 received the status Alexandrovsk county town.
в 1806 р. Олександрівськ одержав статус повітового міста.In 1919, the zoo becomes the property of the state newly created and received the status of"Kyiv Zoo".
У 1919 році зоопарк переходить у власність новоствореної держави і отримує статус«Київський зоологічний парк».In the Meiji Period(1868-1912), the Ainu received the status of"former aboriginals",
In June 2008 he received the status of an official website for the Year of the family in the Tyumen region.
was closed, but in 1992 received the status of the patriarchal Church monastery.
в 1992 році Храм отримує статус патріаршого подвір'я.While in ten years, for its great creative success, the Theatre received the status of an academic theatre.
А через десять років за великі творчі успіхи театр одержав статус Академічного.Moreover, it received the status of the first of all German states
Indeed, in this respectable age, he has already achieved certain heights in his career and received the status of a wealthy, respected person.
Адже в цьому солідному віці він уже досяг певних висот у кар'єрі і отримав статус забезпеченого, шанованої людини.І те, що країна отримала статус кандидата на членство у Євросоюзі в кінці 2010 року, це підтверджує.Lake Tuz received the status of a specially protected area only in 2001,
Озеро Туз отримало статус особливо охороняється лише в 2001 році,Anguilla were united in the Federation and received the status of"associated with the UK state with internal self-government”.
Ангілья об'єдналися у Федерацію і отримали статус"асоційованого з Великобританією держави" з внутрішнім самоврядуванням.which in 1939 received the status of the regional local lore.
в 1939 р. отримав статус обласного краєзнавчого.Comments Off on TM“Zhelana” received the status of“Favorite of success” in 2016,
Коментарі Вимкнено до ТМ Желана одержала статус«Фаворит успіху»In 1942, with a royal decree, the Maritime School received the status of specialized higher maritime school
У 1942 році згідно з королівським указом Морська школа отримала статус спеціалізованого вищого морехідного училищаSince 1997, the building of the Tver River Station received the status of a monument of architecture,
З 1997 року будівля Тверського річкового вокзалу отримало статус пам'ятника архітектури,Anguilla were united in the Federation and received the status of"associated with the UK state with internal self-government”.
Ангілья об'єдналися у Федерацію і отримали статус«асоційованої з Великою Британією держави» з внутрішнім самоврядуванням.considered the first royal monarch, under which Japan received the status of the Empire.
при якій Японія отримала статус Імперії, вважається імператор 122-й імператор Мейдзі.This can be supported by the fact that our agency received the status of a search and expert body of the international patent system under the patent cooperation agreement; the reform has started afterwards.
Наше відомство навіть отримало статус пошукового та експертного органу міжнародної патентної системи за договором про патентну кооперацію, а потім почалась реформа.who almost 200 years ago received the status of free citizens-"colonists".
які майже 200 років тому отримали статус вільних громадян-«колоністів».In 1990, Petro Rud graduated from Ukrainian Agricultural Academy(Later it received the status of National Agrarian University).
В 1990 році Петро Володимирович отримав диплом про закінчення Української сільськогосподарської академії(пізніше вона одержала статус Національного аграрного університету).
