ОТРИМУЄ СТАТУС - переклад на Англійською

• receives the status
• gets the status
• acquires the status
• received the status
• gains the status

Приклади вживання Отримує статус Українська мовою та їх переклад на Англійською

GESS отримує статус офіційного авторизованого дистриб'ютора екологічно чистих мікротурбінних енергетичних систем.
In 2016 GESS has obtained a status of Official Authorised Distributor of Capstone environmentally friendly microturbines energy systems.

Російська комерційна організація отримує статус комерційної організації з іноземними інвестиціями з дня входження до складу її учасників іноземного інвестора.
A Russian commercial organization shall receive the status of a commercial organization with foreign investment from the date when a foreign investor joins its members.

Російська комерційна організація отримує статус комерційної організації з іноземними інвестиціями від дня входження до складу її учасників іноземного інвестора.
A Russian commercial organization shall acquire the status of a commercial organization with foreign investment as of the date when a foreign investor becomes of the stakeholders thereof.

GESS отримує статус офіційного авторизованого дилера компанії виробника сонячних панелей Canadian Solar в Україні.
On August 10th GESS obtained a status of Official Authorized Reseller of the Top-5 PV panels production company"Canadian Solar" for Ukraine.

Жовтень 1994 р.- інститут акредитується за IV рівнем і отримує статус Технологічного університету Поділля.
In October 1994- the institute was accredited for the IV level and received a status of Technological University of Podillya.

її розміщення на сайті, проект отримує статус«Звіт готовий».
the project is given a status"The report is ready".

платежі більше не приймаються, проект отримує статус«Завершений» та маркується«Зібрано».
the project is given the status"Completed" and will be marked"Raised".

є біженцями, але держава ще не визнала її такою отримує статус шукача притулку.
are not recognized as refugees by the state yet, receive status of asylum seekers.

Оператор отримує статус акредитованого Оператора Допомоги
The Operator receives the status of an accredited Operator of Help

Кешбек отримує статус"В очікуванні" (Кешбек в обробці)
the cashback gets the status"Pending"(the cashback is processed)

студент отримує статус ВНЖ в Чехії, що дає йому право безвізових подорожей по території всіх країн Шенгенського простору.
the student receives the status of residence permit in the Czech Republic, which gives him the right to visa-free travel through the territory of all countries of the Schengen area.

Заявка вважається відправленою в Банк та отримує статус"В роботі", якщо Ви отримали ID номер даної заявки у вспливаючому вікні відразу після відправлення заявки
The application is considered sent to the Bank and receives the status"In Work" if you received the ID number of this application in the pop-up window immediately after sending the application

продовжити термін свого стажування ще на один рік, після чого він отримує статус сімейного лікаря.
residency national exam or extending his internship for another year, after which he gains the status of family physician.

за якими випускник отримує статус молодого фахівця.
according to which the graduate receives the status of a young specialist.

Рік, серпень- після державної акредитації КАДІ отримує статус технічного університету,
In August, 1994, after the state accreditation Kyiv Automobile and Highway Institute received the status of a technical university,

біло-голуба опозиція отримує статус«другої політсили» країни.
the white-pigeon opposition receives the status of the"second political force" of the country.

З 1976 року наукова бібліотека- міський методичний центр бібліотек внз Одеси, а з 1987 р. отримує статус Зональної наукової бібліотеки
Since 1976, the Scientific library is the city methodical center of universities of Odessa and from 1987 received the status of the Zonal Scientific Library,

Сім'я може отримує статус дитячого будинку сімейного типу лише за умови прийому на виховання п'яти
Family can receive the status of a family-type children's house only if it takes five or more children deprived

В 1993 році після тривалих переговорів компанія"НІКО" отримує статус офиційного дилера Mitsubishi Motors в Україні та розпочинає будівництво 3-х дилерських центрів,
In 1993, after long negotiations'NIKO' Company receives a status of the official dealer of Mitsubishi Motors in Ukraine and begins construction of 3 dealer

припинення збору благодійних коштів на нього(коли проект отримує статус«Скасований»), Донору повідомляється про можливість переспрямувати свої пожертви на інший Проект
ceasing of raisingcharitable funds for it(when the Project is given the status"Cancelled"), Donors are reported about the opportunity to redirect their donations to another Project