HAUTE - переклад на Українською

• haute
• високої
• вишуканої
• верхня
• високу

Приклади вживання Haute Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company played an important role in establishing champagne as a favorite drink of the haute bourgeoisie and nobility throughout Europe.
Марка зіграла значиму роль у становленні шампанського як улюбленого вишуканого напою європейської знаті і буржуазії.

an artist and a poet of haute cuisine.
художник і поет високого кулінарного мистецтва.

University of Thessaloniki and University of Haute Alsace.
Салоніського університету та Університету Верхнього Ельзасу.

brought football and fashion together for a haute couture Champions Fashion Picnic during the first-ever UEFA Champions League Final 2018 held in Ukraine's capital.
модну індустрію на показі haute couture«UEFA Champions League Fashion Picnic». Показ відбувався у день проведення фіналу Ліги чемпіонів УЄФА, що вперше в історії проходив в українській столиці.

from fast food to haute cuisine, mix different flavors,
від фаст-фуди до високої кухні, змішайте різні смаки,

Yesterday the Haute Couture Fashion Week celebrated in Paris ended,
Вчора завершився Тиждень моди Haute Couture, який відзначався в Парижі,

cafes to suit all tastes- from fast food to haute cuisine, both European
кафе на будь-який смак- від швидкого харчування до вишуканої кухні, як європейської,

The house of Givenchy remembered its founder in a statement as“a major personality of the world of French haute couture and a gentleman who symbolized Parisian chic
Будинок Живанши вшанували пам'ять його засновника в заяві як"видатною особистістю в світі французької високої моди, і джентльмен, який символом Паризького шику

It became the first and only British house to be elected by the Chambre Syndicale de la Haute Couture to show its collection on the official schedule at Paris Haute Couture Week, alongside brands such as Chanel, Dior and Valentino.
Він став першим британським будинком, який був обраний Chambre Syndicale de la Haute Couture, щоб показати свої вечірні сукні на Тижні Високої Моди в Парижі разом із такими брендами, як Chanel, Dior та Valentino.

Haute Normandie is easy to reach from its ports Le Hâvre
Верхня Нормандія легко дістатися зі своїх портів Гавра і Дьеп

Earlier today the house of Givenchy issued a statement calling its founder“… a major personality of the world of French haute couture and a gentleman who symbolized Parisian chic and elegance for more than half a century.”.
Будинок Живанши вшанували пам'ять його засновника в заяві як"видатною особистістю в світі французької високої моди, і джентльмен, який символом Паризького шику і елегантності протягом більш ніж півстоліття.".

the northern part of the centre is known as Ville Haute(‘upper town' in French),
північна частина історичного центру відома як Haute Ville(«Верхнє місто»

The house of Givenchy paid homage to its founder in a statement, calling him“a major personality of the world of French haute couture and a gentleman who symbolized Parisian chic
Будинок Живанши вшанували пам'ять його засновника в заяві як"видатною особистістю в світі французької високої моди, і джентльмен, який символом Паризького шику

Specialising in handmade evening wear, the London-based house was last year invited to join the highest club in fashion, Paris's Chambre Syndicale de la Haute Couture, alongside Dior, Chanel and Valentino.
Він став першим британським будинком, який був обраний Chambre Syndicale de la Haute Couture, щоб показати свої вечірні сукні на Тижні Високої Моди в Парижі разом із такими брендами, як Chanel, Dior та Valentino.

We strive for astonishment, we want to surprise everybody who values multi-aspect recreation, haute cuisine, and worthy service,
Ми прагнемо здивувати всіх, хто цінує багатогранний відпочинок, високу кухню та гідний сервіс,

The house of Givenchy paid homage to its founder in a statement as“a major personality of the world of French haute couture and a gentleman who symbolized Parisian chic and elegance for more than half a century.”.
Будинок Живанши вшанували пам'ять його засновника в заяві як"видатною особистістю в світі французької високої моди, і джентльмен, який символом Паризького шику і елегантності протягом більш ніж півстоліття.".

He is the owner of the famous designer brand CHAPURIN that presents pret-a-porter and haute couture collections, furniture and home furnishings,
визнаний майстер високої моди, якому належить відомий дизайнерський бренд CHAPURIN, який випускає одяг prêt-a-porter та haute couture, меблі та предмети інтер'єру,

In the dog package includes two meals(specialties of Haute cuisine), and VIP-session grooming salon Edward Alava's The DOG Store,
У пакет собачих послуг також входить дворазове харчування(фірмові страви високої кухні) і VIP-сеанс в грумінг-салоні Edward Alava's The DOG Store,

particularly his haute couture collections,
зокрема його колекції для Haute Couture були дуже формальними,

Paying homage to its founder, the house of Givenchy says he was“a major personality of the world of French haute couture and a gentleman who symbolised Parisian chic
Будинок Живанши вшанували пам'ять його засновника в заяві як"видатною особистістю в світі французької високої моди, і джентльмен, який символом Паризького шику