HAVE NOT COME - переклад на Українською

So remember that those migrants you see arriving are not your enemies and have not come to take your jobs or your houses.

Тож пам'ятайте, що ці мігранти, котрі прибувають сюди,- не ваші вороги, і вони не прийшли віднімати ваші робочі місця чи ваші домівки.

scientists still have not come to a common opinion.

вчені до цих пір не прийшли до єдиної думки.

I was very upset that the first persons of our state so far have not come to solving these problems.

Мене дуже засмучує, що у перших осіб нашої держави поки що, очевидно, не дійшли руки до вирішення цих завдань.

I have not come to abolish, but to fulfill”(Matthew 5:17).

Я не прийшов відмінити, але сповнити»(Матвія 5:17).

Currently, negotiations are not completed and the parties have not come to certain specific conclusions.

На даний момент переговори не завершені і сторони не прийшли до конкретних висновків.

but the sick… For I have not come to call the righteous, but sinners.”.

але хворі, я не прийшов, щоб закликати праведників, але грішників".

I have not come for what you hoped to do. I have come for what you did.

Я прийшов не через Ваші надії, а через Ваші вчинки.

The Kremlin will cover the losses of its banks, because they have not come here to make profits

І Росія буде покривати всі збитки своїх банків, тому що вони сюди прийшли не на прибуткову діяльність,

For in our judgment the Persians have not come for us but for those who were the agents of wrong.

Адже ми думаємо, що перси йдуть не на нас, а на тих, хто були винуватцями несправедливості“».

For you have not come to a mountain that might be touched,

Не приступили бо ви до гори, до котрої доторкаємої

Many of the eggs involved were mixed with other eggs which have not come from affected farms so Fipronil residues will be"highly diluted", the FSA says.

Багато яєць були перемішані з іншими яйцями, які не надходили з заражених ферм, тому вплив фіпронілу буде дуже незначним",- заявили у FSA.

The dolphin has a strong significance in Christianity but I have not come across anything like this before.

Дельфін має велике значення в християнстві, але я не зустрічав нічого подібного раніше.

large investments in the sector have not come.

великі інвестиції в сектор так і не надійшли.

and philosophers have not come to a conclusion yet.

філософи до цих пір не зійшлися в думці.

although the test results have not come out.

результати ваших тестів ще не прийшли.

Advances in battery technology to provide greater range for vehicles have not come fast enough.

Прогрес у технології акумулятора для забезпечення більшого діапазону для транспортних засобів не наставав досить швидко.

seals were given only fish that have not come to taste the protagonist.

солодощі, а тюленеві давали тільки рибу, що не припала головному героєві за смаком.

To be chased by an animal generally indicates we have not come to terms with our own passion.

Якщо нас переслідує тварина, значить, що ми ще не дійшли згоди зі своїми власними пристрастями.

promised changes have not come through.

обіцяні зміни не відбулися.

St. Barbara by Jan van Eyck This work is the subject of long disputes among scientists who have not come to a common opinion whether this work is a finished drawing or an unwritten picture.

Варвара- Ян ван Ейк Ця робота- предмет довгих суперечок учених, що не прийшли до єдиної думки, чи є це твір закінченим малюнком або ненаписаною картиною.