HAVING ENOUGH - переклад на Українською

• маючи достатньо
• маючи достатньої
• наявність достатньої кількості
• вистачає
• мати достатньо
• наявності достатньої кількості
• отримавши достатню кількість

Приклади вживання Having enough Англійська мовою та їх переклад на Українською

In general, retirement confidence remains low with nearly half of all U.S. households being at risk of not having enough money in retirement.
В цілому, вихід на пенсію довіри залишається низьким майже половина всіх американських сімей, які перебувають під загрозою, не маючи достатньо грошей на пенсії.

nearly three times more likely to fear not having enough money in the future.
майже в три рази частіше демонстрували страх не мати достатньо грошей в майбутньому.

consuming a healthy diet, and having enough energy to keep the excess weight from coming back.
споживання здорової дієти і маючи достатньо енергії, щоб унеможливити поверталися зайву вагу.

Authorization- having enough money, broadcasting the correct transaction type, etc.
Для авторизації- наявності достатньої кількості грошей, трансляції правильного типу транзакції і т. Д.

nearly three times more likely to fear not having enough money in the future.
майже в три рази частіше демонстрували страх не мати достатньо грошей в майбутньому.

Authorization- having enough money, broadcasting the correct transaction type,
Для авторизації- наявності достатньої кількості грошей, трансляції правильного типу транзакції

about solving world hunger, and some speak of it in terms of growing enough food or having enough crops and livestock.
деякі говорять про це з точки зору вирощування достатньої кількості їжі або наявності достатньої кількості сільськогосподарських культур і худоби.

This led to special-forces soldiers not having enough time to rest between missions, which adversely affected their combat capabilities.
Це призводило до того, що бійці-спецпризначенці не мали достатньо часу на відпочинок між місіями, що негативно впливало на їхню боє­здатність.

Don't stress about not having enough cash for your black coffees
Не підкреслюйте про що не мають достатньо грошей для ваших чорних кави і пізно вночі клуби,

Having enough experience, a professional accountant does not have to look for work in the office.
Маючи достатній досвід та знання, професійному бухгалтерові не доведеться шукати роботу в офісі.

because there are some massive disadvantages to simply not having enough size.
тому що є деякі масивних недоліки просто не мають достатнього розміру.

But recent research suggests that investing your emergency fund actually increases the probability of having enough money on hand to cover an emergency.
Але останні дослідження показують, що вкладаючи резервний фонд фактично збільшує ймовірність наявності достатнього кількості грошей на руках, щоб покрити аварійну ситуацію.

For a long time there has been a tendency when school graduates who enter the universities not having enough background knowledge to study the chosen specialty.
Вже тривалий час спостерігається тенденція, коли випускники шкіл, які вступають до університетів, не мають достатньої бази знань для того, щоб навчатися за обраною спеціальністю.

I can only wish that you keep on having enough time and energy for everything.
Мені залишається тільки побажати, щоб у тебе й надалі на все вистачало часу і сил.

Having enough dietary fiber in your diet will likewise avoid you from extreme weight gain during pregnancy.
Маючи достатню кількість харчових волокон у вашому раціоні буде також запобігти вас від надмірного збільшення ваги під час вагітності.

Probably, you will prefer the city of the average sizes- having enough of cultural and entertaining institutions
Можливо, ви віддасте перевагу місто середніх розмірів- що розташовує достатньою кількістю культурних та розважальних закладів

Not having enough evidence, on February 5, 1914, the prosecutor released from custody a significant number of detainees,
Не маючи достатньої кількості доказів, прокурор 5 лютого 1914 р. звільнив із-під варти більшість заарештованих,

He likes the fact that I take care of myself by eating healthy, having enough sleep, and also meditating.- S.M.(Iran).
Йому подобається той факт, що я піклуюся про себе, здоровий спосіб харчування, достатньо сну, а також медитація.- SM(Іран).

fear tied to concerns about having enough income to take care of yourself.
страх пов'язані з проблемами про наявність достатнього доходу, щоб піклуватися про себе.

Other possible reasons for not having enough hot water include a faulty thermostat,
Інші можливі причини не маючи достатньо гарячої води є несправний термостат, несправний елемент,