DON'T HAVE ENOUGH TIME - переклад на Українською

• не вистачає часу
• немає часу
• не мають достатньо часу
• у обмаль часу

Приклади вживання Don't have enough time Англійська мовою та їх переклад на Українською

DiChristina: Maybe they don't have enough time.
Анастасія Мельниченко: Можливо, у них не було часу на це.

Sometimes, I don't have enough time to do everything I want to do..
У мене інколи не вистачає часу на те, щоб зробити все, що хочеться.

Nearly half of Americans claim they don't have enough time to do the things they want to do..
Майже половина користувачів відчувають, що їм не вистачає часу для того, що вони б хотіли робити.

The latter is a better option, especially if you don't have enough time to go to shops.
Це ідеальний варіант для вас, особливо якщо немає часу, щоб прийти в магазин.

People work in stressful environments, they don't have enough time for themselves, and they worry about money
Люди, що працюють в стресових умовах, вони не мають достатньо часу для себе, і вони турбуватися про гроші

Entrepreneurs are busy people who don't have enough time to do everything on their own.
Бізнесмени- це досить зайняті люди, тому у них не вистачає часу на те, щоб зробити за день всі свої справи.

would like to do the same, but unfortunately I don't have enough time for it.
я сама хотіла би займатися чимось таким, але, на жаль, немає часу.

Almost all the travelers I speak to say they don't have enough time to fit it in, even if they are spending months in Australia.
Майже всі мандрівники, з якими я розмовляю, кажуть, що вони не мають достатньо часу, щоб вмістити його, навіть якщо вони витрачають місяці в Австралії.

And you don't have enough time to organize a decent meeting
У Вас не вистачає часу зайнятися гідною організацією зустрічей

You can spend your entire life blaming the world or others that you don't have enough time, money, energy, or resources to accomplish your goals.
Можна витратити все своє життя нарікаючи про те, що у вас немає часу, грошей, сил або ресурсів для досягнення ваших цілей.

More than half of working Americans say they don't have enough time to do the things they want to do..
Майже половина користувачів відчувають, що їм не вистачає часу для того, що вони б хотіли робити.

Most of the business owners don't have enough time to do all the SEO work.
Більшість власників бізнесу просто не мають достатньо часу, щоб повністю посвятити себе SEO-кампанії.

This is one of the reasons why people don't have enough time to take care of their homes.
Це одна з причин, чому людям не вистачає часу на догляд за домом.

German evening class: You don't have enough time to learn every day?
Вечірні курси німецької мови: Ви не маєте достатньо часу, щоб відвідувати навчання кожного дня?

Sadly we don't have enough time to prepare the proper newspost about it.
На жаль, ми не маємо достатньо часу, щоб підготувати належну newspost про це.

If you don't have enough time to follow trading price,
Якщо у вас немає достатньо часу, щоб слідувати торговельної ціни в глибину,

They don't have enough time, budget or people to address all the security challenges they face.
Їм не вистачає тимчасових, фінансових або кадрових ресурсів для вирішення всіх проблем безпеки, з якими вони стикаються.

Some folks choose nonmedical life insurance since they just don't have enough time or the inclination to experience the rigors of a complete medical examination.
Деякі люди вибирають немедичних страхування життя, тому що вони просто не мають часу, ні бажання, щоб пройти через суворі повне медичне обстеження.

If you don't have enough time to enjoy your food in the cafe,
Якщо ж ви не маєте часу посидіти у кафе,

Those who don't have enough time for shopping were buying these products online.
Той, хто не має часу на самостійне приготування, купує такі продукти в магазині.