Приклади вживання Having two Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Double(Standard) These are intended to be used with cranksets having two chainrings.
Nothing ruins great footage like having two black vertical bars along both sides of your video.
Ніщо не псує відмінні кадри так, як наявність двох чорних вертикальних смуг по обидва боки відео.Physically, having two computers in the same room
Фізично, маючи два комп'ютери в одній кімнатіWe were surprised by the fact that having two treatment plants,"Infoksvodokanal" pollutes the Dniester.
Нас здивувало, чому, маючи дві очисні споруди,«Інфоксводоканал» забруднює Дністер.A mutation called F508del-CFTR is the most common with 38% of patients having two copies of this mutation.
Мутація, що називається F508del-CFTR, є найбільш поширеним з 38% хворих, що мають дві копії цієї мутації.Having two eyes allows us to make our vision of stereoscopic(i.e. to form three-dimensional image).
Наявність двох очей дозволяє зробити наш зір стереоскопічним(тобто формувати тривимірне зображення).The great disadvantage of Double Beings is that virtue of having two compartments they are sedentary, conservative, afraid of change.
Невігідність становища подвійних істот у тому, що маючи два відділи, вони осілі, консервативні і бояться змін.This approach involves having two computers sharing some parts of the same wallet.
Цей підхід передбачає наявність двох комп'ютерів, що розділяють між собою деякі частини одного і того ж гаманця.And yet, having two eyeballs, we also have depth perception which gives us the ability to judge how far away an object is.
Більше того, маючи два ока, ми також володіємо відчуттям глибини, що дає нам можливість оцінювати відстані до об'єктів.Having two support channels that are available around the clock will give you quick answers to your questions.
Наявність двох каналів підтримки, доступних цілодобово, дасть вам швидкі відповіді на ваші запитання.Having two degrees is gradually becoming the standard for ambitious people who want to create their own business.
Наявність двох дипломів поступово стає стандартом для амбітних людей, які хочуть створити свій бізнес.Having two abnormal copies(homozygote)
Наявність двох ненормальних копій(гомозиготи)Having two abnormal copies(being homozygous)
Наявність двох аномальних копій(гомозиготні особи)So some might argue that having two such large‘smoking gun' craters correlating with mass dyings is strong support for the long-age framework.
Тому деякі можуть стверджувати, що наявність двох таких великих«димлячих гарматних» кратерів, корелюють з масовими смертями, є сильною підтримкою для теорії довгого часу.While you should never run two antivirus programs at the same time, having two on your system can be beneficial.
Хоча ви ніколи не повинні запускати And that is our scriptural position of having two witnesses- a requirement for judicial action if there's no confession.
І це наша библейська позиція мати двох свідків- вимога до судових дій, якщо немає визнання. Писання дуже зрозумілі.Humans reproduce exponentially, and having two children instead of three could reduce energy consumption that would otherwise occur for generations.
Люди відтворювати в геометричній прогресії, і має двох дітей замість трьох по зниженню споживання енергії, які могли б відбутися протягом кількох поколінь.They differed from the earlier models in having two masts, each with a Hotchkiss station.
Вони відрізнялися від попередніх моделей наявністю двох мачт, кожна зі встановленою револьверною гарматою.Having two sons eight and ten years old,
Маючи двох синів десятиthere are two separate agencies who assign names to tropical cyclones which often results in a cyclone having two names.
океану існує 
