Приклади вживання He asked them Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
beginning with the youngest, he asked them what it meant.
was attacked by two men- clients of his restaurant- when he asked them not to drink alcohol.
зазнав нападу двох чоловіків- клієнтів його ресторану- коли він попросив їх не розпивати алкоголь.And he asked them, How many loaves have ye?
І питав їх: Скільки маєте хлібів?beginning with the youngest, he asked them what it meant.
починаючи з наймолодшого, запитав їх, що цей текст означає.when he was in the house he asked them,"What were you arguing among yourselves on the way?"?
бувши в господі, спитав їх: Про що ви дорогою між собою міркували?He asked them,"How many loaves do you have?" They said,"Seven.".
І питав їх: Скільки маєте хлібів? starting with the youngest he asked them what it meant.
починаючи з наймолодшого, запитав їх, що цей текст означає.They came to Capernaum, and when he was in the house he asked them,‘What were you arguing about on the road?'.
І прийшли He asked them,“Do you believe I'm able to do this for you?”.
І Він їх запитав:«Чи віруєте, що я вчиню це вам?».There he asked them,"What were you arguing about on the road?".
Тож Він запитав їх:«Що це за справа, над якою ви дискутуєте у дорозі?».He asked them to accompany a Mongol princess to Persia,
Їм було доручено супроводжувати монгольську царівна,He asked them,“What is the main reason you're all so close
Усім їм я ставив одне і те саме запитання:«Що, на вашу думку, сприяє тому, що ви всі такі прихильні одне до одногоHe asked them not to abandon the church
Він просив їх не залишати церквуHe asked them for praying for“ending the war what has been going on for 3 years, unceasingly”.
Він звернувся до них з особливим проханням молитися за“припинення війни в Україні, котра безупинно триває вже три роки”.And he asked them, Do you want me to release for you the King of the Jews?
Gathering together all the chief priests and scribes of the people, he asked them where the Christ would be born.
І, зібравши всіх архиєреїв і письменників людьских, допитував ся в них, де Христу родити On November 8, 2005, Palden Dorje told the people that he did not have the energy of a Buddha, and he asked them not to publicize him as an incarnation of Buddha.
Листопада 2005 Палден Дордже сказав людям, що у нього нема енергії Будди, і попросив не називати його реінкарнацією Будди.While Jesus was in the house, He asked them,“What were you discussing on the way?” 34But they were silent,
І коли Ісус був в одному домі, то запитав їх:«Про що ви сперечалися в дорозі?»+ 34 When He was in the house, He asked them,“What were you arguing about on the road?” 34
І коли Ісус був в одному домі, то запитав їх:«Про що ви сперечалися в дорозі?»+ 34 his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am?
були з Ним ученики; й спитав їх, глаголючи: Хто я, каже народ?
