HE FOUGHT AGAINST - переклад на Українською

[hiː fɔːt ə'genst]
[hiː fɔːt ə'genst]
він боровся проти
he fought against
воював проти
fought against
war against
бився проти
fought against

Приклади вживання He fought against Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He fought against the military junta that in July 1963 had overthrown his cousin,
Боровся проти військової хунти, що захопила владу у липні 1963 року,
He fought against William Walker,
Гвардіола боровся проти Вільяма Вокера,
In 1261-1264, he fought against his brother, and eventually Ariq Böke was defeated
В 1261- 1264 роках він воював проти Ариг-Буги, і в кінцевому підсумку Ариг-Буга зазнав поразки
Under the influence of the ideas of the French Revolution, he fought against feudalism and advocated for the democratization of political life.
Під впливом ідей Французької революції боровся проти пережитків феодалізму і за демократизацію суспільного життя.
At the head of a detachment of baltic seamen he fought against general kaledin on the outskirts of petrograd,
На чолі загону балтійських моряків він воював проти генерала каледіна на підступах до петрограду,
During the July 31, 1817 Battle of Matasiete, he fought against General Pablo Morillo.
Під час битви 31 липня 1817 р. він бився проти генерала Пабло Морільо.
job security, he fought against socialism and the Socialist party.
АФП боролася проти соціалізму і соціалістичної партії.
At the outbreak of World War I in August 1914, he was commander of the 25th Infantry Division, with which he fought against Russia in Galicia
На початку Першої світової війни у серпні 1914 року він був командувачем 25-ї стрілецької дивізії, з якою воював проти Російської імперії в Галичині
He fought against Urartu and marched an army against an alliance of Aramean states headed by Hadadezer of Damascus and including Ahab, king of Israel,
Він воював проти Урарту і в битві при Каркарі 853 року до Р. Х. виступив проти військ союзу арамейських держав на чолі з Хададезером Дамаського,
In many cases he fights against Arab enemies, and always wins.
Не раз ти боронилася від ворогів, і завжди- перемагала.
He fights against poverty and injustice.
Воно бореться з бідністю та несправедливістю.
which means“Resister,” because he fights against Jehovah.
тому що він бореться проти Бога.
He fought against the Lydians.
Він продовжив боротьбу проти лігурійців.
He fought against social injustice.
Він активно виступив проти соціальної несправедливості.
He fought against racism and discrimination.
Вони протестували проти расизму й дискримінації.
He fought against his illness to the last.
Він боровся з хворобою до останнього.
He fought against the Greek gods.
Ототожнював із грецькими богами.
Together with his brother, Thomas, he fought against the communes of Turin and Pinerolo.
Разом зі своїм братом Томасом він, не дуже вдало, боровся проти комун Туріну і Пінероло.
During the ensuing years he fought against cholera in southern Russia.
У наступні роки вів боротьбу з холерою на півдні Росії.
He fights against heaven, earth and people.
Однак вона виступає проти Природи, Неба, Землі і людей.
Результати: 756, Час: 0.0439

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська