HE HAD LOST - переклад на Українською

• він втратив
• він загубив
• програв

Приклади вживання He had lost Англійська мовою та їх переклад на Українською

With the economic collapse he had lost everything.
Через економічну кризу все це було втрачено.

He had lost the key.
Мабуть, ключик загубив.

The patient stated he had lost consciousness for a few seconds.
Водій стверджує, що на кілька секунд втратив свідомість через погане самопочуття.

After his daughter's death he had lost the will to live.
Після смерті своєї дружини Уве втратив бажання жити.

The thing he had lost was coming back.
Те, що ми втратили, Він повернув.

One day, Bruce Lee mentioned to Polanski that he had lost his glasses.
Одного разу майстер єдиноборств сказав Поланскі, що загубив свої окуляри.

He had lost no one in this war.
І нікого вони не втратили на цій війні.

How much he had lost over the years.
Й скільки за ці роки розгубив.

Then Lee mentioned to Polanski that he had lost his glasses.
Одного разу майстер єдиноборств сказав Поланскі, що загубив свої окуляри.

He had lost all his estates in Ireland
Він втратив усі свої маєтки в Ірландії

He had lost a lot of blood and was transported to an area hospital where he was taken into surgery immediately.
Він втратив багато крові, тому його відправили в цивільну лікарню, де зробили операцію.

Did this mean that he had lost control, that he had relinquished sovereignty over the earth
Чи це означало, що він втратив владу і відмовився від права володарювати над землею

That he had lost a job as a scaffolding fitter at Marcinelle
Що він втратив роботу риштувальника в Марсінелі(Marcinelle)

At the latter hospital, medical staff told the SMM that the man had been admitted on 13 July and that he had lost a lot of blood.
Медпрацівники лікарні в Донецьку повідомили СММ, що 13 липня до них доправили постраждалого чоловіка, і що він втратив багато крові.

Our joint participation in treatment will bring the guy closer to fulfilment of his noble dream- restore his health that he had lost protecting us!
Інакше боєць може залашитися інвалідом. Наша спільна участь у лікуванні наблизить хлопця ще більше до його благородної мрії- поверне йому здоров'я, яке він втратив захищаючи нас!

She was one of the few, who did not decline Yanukovych when he had lost presidential position.
Одна з небагатьох, хто не відмовився від Януковича після того, як він втратив президентську посаду.

given that he had lost legitimacy.
враховуючи, що він втратив легітимність.

on the ground that he had lost the opportunity of being tried by an impartial tribunal.
посилаючись на те, що він втратив змогу здійснити право на розгляд безстороннім судом.

For he had lost a great part of the forces he brought with him,
Бо він втратив велику частину війська,

Strike, despite the fact that he had lost many friends in the war, was able to cope with his psychological trauma.
Страйк, попри те, що на війні втратив багато друзів, зміг впоратися зі своїми психологічними травмами.