HE HAD SEEN - переклад на Українською

[hiː hæd siːn]
[hiː hæd siːn]
він бачив
he saw
he had seen
he's seen
he would seen
did he see
he watched
he could see
he knew
he witnessed
він побачив
he saw
he had seen
he found
he noticed
did he see
he watched
he's seen
he spotted
he showed
he beheld
видїв
saw
he had seen

Приклади вживання He had seen Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The emperor Hadrian even went so far as to reconstruct in his villa some of the famous sites and buildings he had seen in Greece and Egypt.
Імператор Адріан навіть пішли так далеко, щоб відновити в своїй віллі деякі зі знаменитих місць та приміщеннями, які він бачив у Греції та Єгипті.
And he had seen how shamelessly a concept like'freedom' could be twisted.
І він побачив, якою мірою безсоромно може бути перекручене таке поняття, як«свобода».
who told him, even, that he had seen a moose there.
який сказав йому, навіть, що він бачив лося там.
The main reason of his strict attitude was that he had seen pictures of the Nazi concentration camps at his father's publishing house, which weighed heavily on him.
На його суворе ставлення вплинуло те, що він побачив фотографії нацистських концентраційних таборів у видавництві свого батька, що дуже його обтяжувало.
When he had seen the vision, immediately we sought to go out to Macedonia,
Як тільки він побачив це видіння, ми відразу вирушили до Македонії,
Com, where he had seen how stylish guys and girls dance to live music.
Com, він побачив як стильні хлопці та дівчата"відриваються" на танцполі під живу музику.
When he had seen the vision, we sought passage to Macedonia at once,
Як тільки він побачив це видіння, ми відразу вирушили до Македонії,
The FBI and the US secret service had such concern over the material that he had seen that they immediately called police in the UK and he was arrested at his home.
ФБР та секретна служба США були сильно занепокоєні з приводу матеріалу, який він побачив, тому вони негайно зв'язалися з поліцією Британії, яка арештувала хлопця.
However, Decuyper told the parliamentary committee, no email could have prevented the explosion, even if he had seen the order on time.
Декуйпер повідомив парламентський комітет, що жодна електронна пошта не змогла б відвернути вибух, навіть якщо б він побачив чіткий наказ про закриття станцій.
when he had seen him.
коли він побачив його….
the pilot for the Iranian airline Aseman alerted the control tower that he had seen something suspicious in the sky.
пілот іранської авіакомпанії Aseman попередив диспетчерську службу, що він побачив у небі щось підозріле.
Adam, then 20, told her he had seen someone through the bedroom window from the street below.
Адам, потім 20, сказав їй, що він побачив когось через вікно спальні з вулиці нижче.
After some time his body revived, and Er described what he had seen in his journey to the realms beyond.
Через деякий час його тіло ожило і Ер описує те, що він побачив під час своєї подорожі під землю.
The BBC journalist asked if he had seen this with his own eyes,
Журналіст ВВС запитав Сову, чи бачив він це на власні очі
 When asked in September if he had seen a recent HBO movie about it, he said he hadn't:
Коли у вересні його запитали, чи бачив він останній фільм телекомпанії HBO про кризу,бачив оригінал".">
he colorfully retold the stories he had seen to his grandmother who looked after him- so the boy's interest in cinema broke out.
він яскраво переказував побачені сюжети присматривавшей за ним бабусі- так у хлопчика спалахнув інтерес до кінематографа.
So he wrote that he had seen--"I have observed that the furthest planet has three bodies.".
Він описав своє спостереження так:"Я побачив, що найвіддаленіша планета складається з трьох тіл".
Mellaart said that he had seen the treasures in a home of a young woman who he had seen in Izmir.
Меллаарт заявив, що бачив скарби в будинку молодої жінки, скоторой познайомився в Ізмірі.
Having come from Kyiv, Father Svyatoslav Shevchuk shared his impressions about what he had seen on Maydan Nezalezhnosti(photo 103-106).
Отець Святослав Шевчук приїхавши із Києва, поділився також враженнями від побаченого на Майдані Незалежності(фото 103-106).
Impressed with what he had seen and heard, Einstein suggested that Hanoch write songs for him.
Під враженням від побаченого й почутого, Айнштейн запропонував, щоб Ханох писав пісні для нього.
Результати: 201, Час: 0.0557

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська