HE TRUSTED - переклад на Українською

• він довіряв
• він довірився
• він довірив
• він довіряє

Приклади вживання He trusted Англійська мовою та їх переклад на Українською

The one person he trusted is gone.
Єдина людина, якій вона довіряла,- мертва.

He came to me because he trusted me.
Вона сіла, бо довірилася мені.

My father said he trusted my judgment.
Мій вчитель казав, що вірить у мою перемогу.

Finally the priest, finally he trusted me to rebuild.
І врешті-решт священик довірив мені реконструкцію.

Abram didn't know where he was going but he trusted in God.
Авраам вирушив у подорож, не знаючи куди йде, але довірився Богові.

He trusted the doctor.
А тоді довіряла лікарям.

His distrust of others suggests that he was betrayed by someone he trusted.
Інші страждають від усвідомлення того, що вони були зраджені тим, кому довіряли.

He trusted me because I had sworn that I would not have said a word to newspapers, magazines, television, ecc.
Він довіряв мені, тому що я поклявся, що я б не сказав ні слова в газетах, Журнали, телебачення, ecc.

But at the same time he trusted me to have an idea of what I wanted.".
Але у той же час він довіряв мені настільки, щоб мати уявлення, чого я хочу».

He had the peace that comes from conscious innocence, and he trusted his case with God….
Він був сповнений миру, що є плодом невинності й чистого сумління; він довірив своє життя Богові….

it was his choice because he trusted them entirely, and knew that they would never betray," said Yashar.
тому що він довіряв їм виключно, і знав, що вони його ніколи не зрадять",- пояснив Яшар.

the only one he trusted enough to leave with a way to get in touch with him.
Землю на прохання Бетмена, єдиного, кому він довіряє достатньо, щоб піти на це.

He took the plunge with Civic because he trusted Mr Lingham- a proven entrepreneur
Він зважився з цивільними, тому що він довіряв р-Фалло- перевірений підприємець

When Vladimir Putin first came to power, he was asked in an interview which of his colleagues he trusted most.
Коли Володимир Путін прийшов до влади, в одному з інтерв'ю його запитали, кому він довіряє найбільше.

He trusted me to direct him as I wanted- to show him at his best.
Він довіряв мені, щоб я міг спрямувати його, як я хотів- показати його з найкращого боку.

people whom he trusted, weave intrigues
люди, яким він довіряв, плетуть інтриги

Perhaps he trusted his partner, and she took advantage of a lack of vigilance
Можливо, він довіряв своїй партнерці, а та скористалася відсутністю пильності

This is evidenced by his notes and diaries, to which he trusted his innermost thoughts.
Про це свідчать його записки і щоденники, яким він довіряв свої найпотаємніші думки.

Manning had entered into a prolonged instant messaging conversation with Lamo, whom he trusted and asked for advice.
Меннінг розпочав тривалу переписку у чаті з Ламо, якому він довіряв, і попросив поради.

Gavin Andersen said that he trusted the words of the businessman,
Гевін Андерсен заявив, що довіряє словам бізнесмена,