HE WAS HIDING - переклад на Українською

[hiː wɒz 'haidiŋ]
[hiː wɒz 'haidiŋ]
він переховувався
he was hiding
he went into hiding
he was a fugitive
він ховався
he was hiding
він приховував
he concealed
he hid
вона сховалася
she hid

Приклади вживання He was hiding Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In fact, he was hiding the fact he did not have such weapons.
В дійсності ж він приховував той факт, що у нього не було такої зброї.
Cooperation with Pakistan helped lead us to bin Ladin and the compound in which he was hiding.
Співпраця з Пакистаном допомогла нам вистежити бін Ладена і знайти місце, в якому він переховувався.
During the devastating storms survived only one wall of a factory building, under which he was hiding.
Під час руйнівної бурі єдина вціліла стіна фабричного будівлі, під якою він ховався.
It seems that one of the criticisms against Paul was that he was hiding his message from some, that he was keeping some people from seeing it.
Здається, що один з критичних зауважень проти Павла було те, що він приховував своє послання від деяких, що він тримав деяких людей бачити його..
arrived from Spain where he was hiding.
приїхавши з Іспанії, де він переховувався.
The operatives of the Security Service detained a deserter in one of the apartments where he was hiding.
Оперативники спецслужби затримали дезертира в обласному центрі в одній із квартир, де він переховувався.
He was hiding from terrorists for a long time, being afraid of possible vengeance from their side.
Довгий час чоловік переховувався від терористів, побоюючись можливої помсти з їх боку.
He was hiding in the territory of our country in order to avoid responsibility for murder.'.
На території нашої держави переховувався з метою уникнення відповідальності за вчинення вбивства.
They were trying to inspect what he was hiding in his closed fist―
Вони намагалися перевірити, що він ховає в своєму закритому кулаці,-
Nearly everyone assumed that Saddam's non-compliance with United Nations inspectors stemmed from the fact that he was hiding weapons of mass destruction.
Майже всі припускали, що непоступливість Саддама при візити інспекторів Організації Об'єднаних Націй походила від того, що він ховав зброю масового ураження.
where he was hiding after the liquidation of the ghetto in Wieliczka.
де він переховувався після ліквідації гетто у Величці.
the latter for the murder of his niece, in whom he was hiding from the police, for some time collaborated with militants, but fled from them;
остання- за вбивство племінниці, у якої переховувався від поліції, деякий час співпрацював з бойовиками, але втік від них;
He is hiding from the police.
Він переховувався від поліції.
After that he is hiding a secret door in the floor.
Після цього він ховається через таємний люк в підлозі.
He's hiding from Police.
Він переховувався від поліції.
He is hiding in the countryside in order to escape the war in his country.
Він ховається у селі, щоб уникнути війни у своїй країні.
Where has he been hiding all these years.
І де він ховався всі ці роки.
He's hiding from his creditors.
З їх допомогою він переховувався від кредиторів.
Since then he is hiding on the territory of Russia.
З тих пір він ховається на території Росії.
He's hiding it from me.
До цього приховував від мене.
Результати: 44, Час: 0.0448

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська