Приклади вживання Heard the word Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
проживали в Азиї, слухали слово Господа Ісуса,- Жиди й Єленяне.Thus when Peter went to Cornelius,"The Holy Ghost fell on all them which heard the word"(Acts 10:44).
Коли звістка Петра про Христа була прийнята,«Дух Святий зійшов на всіх, які слухали слово»(Дії 10:44).all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
юдеї та геллени, слухали слово про Господа.all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
проживали в Азиї, слухали слово Господа Ісуса,- Жиди й Єленяне.Having heard the word from my mouth, you shall announce it to them from me.
Ви повинні слухати слово з уст Моїх, і ви повинні повідомити їм це від мене.It was a famous Nazi who said that he reached for his gun whenever he heard the word‘culture.'.
Хтось із лідерів рейху свого часу заявив, що його рука тягнеться до пістолета, коли він чує слово«культура».But many today, heard the word, immediately be referred to a group of people playing the«Mafia».
Але багато хто сьогодні, почувши це слово, відразу б згадав гурт людей, які грають у«Мафію».If you have recently seen or heard the word EAT, you are temporarily more likely to complete the word fragment SO_P as SOUP than as SOAP.
Якщо ви недавно бачили або чули слово«ЇЖА», ви доповните слово«М_ _О» до слова«М'ЯСО» з більшою ймовірністю, ніж до слова«МИЛО».Greeks who lived in the province of Asia heard the word of the Lord”(Acts 19:9- 10).
хто замешкував в Азії, юдеї та геллени, слухали слово про Господа»(Дії 19:9, 10).students can come together as one, heard the Word of God, and join in prayer.
студенти можуть зібратися разом, як один, почув Слово Боже, і приєднатися до молитви.In addition, the homonymy is another difficulty- heard the word, you can not determine what is at stake
Крім цього омонімія представляє ще одну трудність- почувши слово, ви можете не визначити, про що йде мова,In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation:
І в котрому й ви(впевнились), почувши слово правди, благовістє спасення вашого,take every time my son ever heard the word water and the context he saw it in,
відслідкуємо кожен раз, коли мій син чув слово"вода" і контекст,Honestly, I never heard the word"jazz" until I was about 13, but I started improvising
Чесно кажучи, до 13 років я взагалі не чула слова«джаз», але почала імпровізувати ще на початку свого навчанняwhere Greek proselytes heard the word.[2].
де грецькі прозеліти почули це слово.[1].the saltwater…"-- the whole thing-- I just thought,">in my hallucinatory moment, that I heard the word"tracheotomy.".
24 години у солоній воді, зі всіма цими випробуваннями- мені здалось в момент галюцинацій, що я чула слово"трахеотомія".In life, all of us at times hear the word“no.”.
Кожна людина протягом життя чує слово"ні" неодноразово.People hear the word“no” all the time.
Кожна людина протягом життя чує слово"ні" неодноразово.Kids hear the word“no” far too frequently.
Іноді ми чули слово«ні» занадто часто.When most people hear the word Asbestos, they instantly cringe.
Коли більшість людей чує слово«криптовалюта», то відразу згадує про біткоїн.
