Приклади вживання Heavenly bodies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
own supervision over heavenly bodies.
The heavenly bodies made on day 4 were placed in the expanse,
There had always been seven heavenly bodies, the five planets and the sun and moon;
He ordained the moon and other heavenly bodies to help us keep time(Genesis 1:14).
Він звелів Місяцю та іншим небесним тілам допомагати нам стежити за часом(Буття 1:14).the association of deities with heavenly bodies.
асоціація божеств з небесними тілами.the earth, the heavenly bodies, and so forth have prevailed for thousands of years.
неправильні уявлення про навколишній світ, про землю, небесні тіла, і так далі взяли гору протягом тисячоліть.many other smaller heavenly bodies, Jupiter is vaguely reminiscent of a miniature Solar system.
безліч інших більш дрібних небесних тіл, Юпітер дійсно віддалено нагадує мініатюрну Сонячну систему.perceived the relationships between heavenly bodies.
збагнув взаємозвʼязок між небесними тілами.Sun as the highest among the heavenly bodies visible to the astronomers of antiquity,
Сонце як вище серед небесних тіл, видимих для астрономів античності,The ancient belief in astrology is generally based on the belief that relationships between heavenly bodies influence or convey information about events on Earth.
Стародавня віра в астрологію, як правило, заснована на переконанні, що стосунки між небесними тілами впливають або передають інформацію про події на Землю.But they also saw seven heavenly bodies slowly change their positions, wandering from west
А ще астрономи давнини спостерігали, як сім небесних тіл повільно змінювали свої позиції,The anciently developed belief of astrology is generally based on the belief that relationships between heavenly bodies influence or convey information about events on Earth.
Стародавня віра в астрологію, як правило, заснована на переконанні, що стосунки між небесними тілами впливають або передають інформацію про події на Землю.This would mean that we would be seeing light from heavenly bodies that don't really exist;
Це могло спричинити те, що ми б бачили світло від тих небесних тіл, які насправді не існують;no one had yet discovered laws of gravity or how heavenly bodies moved.
коли цей механізм винайшли, закони тяжіння і руху небесних тіл ще не відкрили.It would entail that we would be seeing light from heavenly bodies that don't really exist;
Це могло спричинити те, що ми б бачили світло від тих небесних тіл, які насправді не існують;Later Isaac Newton was able to account for the movements of both the earth and the heavenly bodies by just one assumption- the Law of Gravitation.
Пізніше Ісаак Ньютон зміг пояснити рух і Землі й інших небесних тіл за допомогою тільки одного допущення- закону гравітації.Herschel began by investigating the closest heavenly bodies- the moon,
Гершель почав з вивчення найближчих небесних тіл- місяця,For thousands of years the movements of the planets and other heavenly bodies have intrigued the best minds of every generation.
Протягом тисяч років руху планет і інших небесних тіл заінтригували кращих умів кожного покоління.If the gravity is equal, two heavenly bodies revolve around the same point.
Якщо сили гравітації рівні, два небесних тіла обертаються навколо однієї і тієї ж точки.In astronomy, for example, he is not to trouble himself too much about the actual heavenly bodies, but rather with the mathematics of motion of ideal heavenly bodies. .
Наприклад, в області астрономії він не повинен дуже багато турбуватися про існуючі небесних тілах, але швидше за займатися математикою руху ідеальних 
