HER WAY - переклад на Українською

• свій шлях
• її спосіб
• своєю дорогою
• своєму шляху
• своїм шляхом

Приклади вживання Her way Англійська мовою та їх переклад на Українською

The wind blew her way.
Вітер вальсував на свій манер.

Will they change her way of life?
Чи змінять вони свій спосіб життя?

But on her way in, she is already planning her escape.
Втім, за його словами, вже восени він планує з'їжджати.

She's on her way now.
Она на нее так, как сейчас.

blatantly blocking her way.
нахабно перегородивши їй дорогу.

None will stand in her way….
І ніхто не зможе стати в неї на шляху….

She can handle any trouble that comes her way.
Вона може справлятися з усіма проблемами, які виникають у неї на шляху.

Every day on her way.
Кожен день на твоєму шляху.

R was on her way.
З'являлися на їхньому шляху.

that the man of her way to take care.
що чоловік про неї таким чином дбати.

She started as a parts runner and worked her way up.
Вона почалася як бігун а частини і працювала її шлях вгору.

So, initially, I did not even look her way.
Але спочатку Він навіть не подивився в її бік.

Best not to get in her way.
Краще не ставати у нього на шляху.

Now there is nothing obvious that would force the particle to interfere in her way.
Тепер немає нічого очевидного, що змушувало б частинку нтерферувати на її шляху.

she started her way to HR in a young consulting company,
вона почала свій шлях в HR в молодій консалтинговій компанії,

Angell Summers is good on her way to satisfy her bang buddy Rocco Reed with her….
Angell summers є добре на її спосіб для satisfy її bang buddy рокко reed з її со….

for every mother of a daughter who has lost her way, Faithful is a roadmap to healing.
для кожної матері, донька якої втратила свій шлях,«Сповнена віри»- дорожня карта.

Again, this could be her way to tell you she wants to be in contact with you,
Знову ж таки, це може бути її спосіб розповісти, що вона хоче контактувати з вами,

So she went her way and ate, and her face was no longer sad.
І пішла та жінка своєю дорогою, та й їла, а обличчя її не було вже сумне.

who grew up on the outskirts of a big city and found her way to relative well-being through soccer.
яка виросла на задвір'ях великого міста й знайшла свій шлях до певного умовного благополуччя через футбол.