СВОЇМ ШЛЯХОМ - переклад на Англійською

• their own way
• your way
• its course
• our own path
• its own route

Приклади вживання Своїм шляхом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він іде своїм шляхом».
He is on his way.".

Ми йдемо своїм шляхом», який проходить у Міжнародному виставковому центрі у Києві.
We are going our way" at Kiev's International Exhibition Center.

Маєш йти своїм шляхом».
You have to go your own way.”.

Отже ви йтимете своїм шляхом, дозволяючи іншим також йти своїм..
So you will follow your path whilst allowing others to also follow theirs.

Він іде своїм шляхом».
Hes working his way.".

Ми підемо своїм шляхом, а ви йдіть своїм",- сказав він.
We will go our way, you go yours,” he said.

Але йти своїм шляхом можна тільки тоді, коли він дійсно тільки твій.
It finds its way over to you if it REALLY is yours.

Ми йдемо своїм шляхом”, повідомляє кореспондент Укрінформу.
We are going our way," according to an UNIAN correspondent.

Маєш йти своїм шляхом».
You gotta go your own way.”.

Ми йдемо своїм шляхом», який проходить у Києві в Міжнародному виставковому центрі.
We are going our way” at Kiev's International Exhibition Center.

Вона плакала своїм шляхом через наші перші сесії. я працював.
She wept her way through our initial sessions. I worked.

Ми йдемо своїм шляхом”, який сьогодні відбувся у Києві.
We are going our way” which was conducted in Kyiv.

Ми йдемо своїм шляхом!
We are on our way!

Йти своїм шляхом Going My Way.
Go on your way, I will go on my way..

Ми йдемо своїм шляхом", який відбувся в Києві.
We are going our way” which was conducted in Kyiv.

Йти своїм шляхом Going My Way.
Travel your own way with My Way..

Він іде своїм шляхом, ми- своїм..
He goes his way, we go ours.

Він пішов своїм шляхом, а я йду своїм..
He went his way, I go my way..

Я піду своїм шляхом- а ти своїм".
I go my way, you go yours".

Маєш йти своїм шляхом».
You have to walk your own path.”.