HILLSIDE - переклад на Українською

The palace is built on the hillside of Marpo Ri

Палац побудований на схилі пагорба Марпи Рі

He is founder of the Hillside Group and has served as program chair of the Pattern Languages of Programs conference which it sponsors.

Він засновник Hillside Group[en] і служить як програмний головуючий Pattern Languages Програмових конференцій, які Гілсайд груп спонсорує.

In previous years I had often gone prospecting over some bare hillside, where a pitch pine wood had formerly stood, and got out the fat pine roots.

У минулі роки я часто пішли розвідки над деякими голом схилі пагорба, де деревина сосни крок раніше стояв, і вийшов з жиру коріння сосни.

Sheshory resort is located on a hillside Pasichna at 600 m above sea level amidst the coniferous-deciduous forests.

Санаторій Шешори розмістився на схилі гори Пасічної на висоті 600 м над рівнем моря, серед хвойно-листяних лісів.

Hillside Bungalow Resort is situated on the main tourist beach of Koh Rong(Koh Touch).

Курорт Hillside Bungalow розташований на головному туристичному пляжі міста Ко-ронг(Koh Touch).

Location MEU is located east of Beirut in Sabtieh on 30 hectares of peaceful, green hillside, boasting a breathtaking view overlooking the city

MEU розташований на схід від Бейрута в Sabtieh на 30 га тихому зеленому схилі пагорба, звідки відкривається захоплюючий вид на місто

The house is located on a hillside amongst pine forest in a secluded corner of the village of Nyznya Rozhanka.

Будинок розташований на схилі гори серед хвойного лісу в затишному куточку села Нижня Рожанка.

structures were built on a hillside, in accordance with the model proposed in the films about The Lord of the Rings.

споруд були побудовані на схилі пагорбів, у відповідності з моделлю, запропонованою в фільмах про Володаря Кілець.

Since the late 2000's, the hillside enclave of Mount Washington has become the most affluent neighborhood in North East Los Angeles(NELA).

З кінця 2000-х років hillside анклав Гора Вашингтон стала найбільш багаті околиці в північному сході Лос-Анджелесі(NELA).

The house is almost completely built on a hillside, and this allows it to easily integrate into the environment.

Будинок майже повністю побудований на схилі пагорба, і це дозволяє йому легко інтегруватися в навколишнє середовище.

Staying in a comfortable house on a hillside, enjoy the sunrise over the striae,

Поселившись у затишному будиночку на схилі гори, насолоджуйтеся сходом сонця над Стриєм,

If your rocky hillside has good lighting

Якщо ваш скелястий схил має хороше освітлення

structures are built into the hillside, following the model offered by the Lord of the Rings movies.

It is a massive white stairway up a hillside, decorated with greenery,

Це масивна біла сходи на схилі пагорба, прикрашений зеленню,

Recall that the employees«Hillside» count on a 12% increase in pay and half pay by

Нагадаємо, що співробітники«Hillside» розраховують на 12% -е підвищення оплати праці

The Zoological Park is situated on a hillside, its total area covers thirty-one hectares.

Зоологічний парк розташовується на схилі гори, загальна його площа становить тридцять один гектар.

There is in the English county of Oxfordshire on a hillside near the town of Uffington, a strange figure by length of 110 m

В англійському графстві Оксфордшир на схилі пагорба поблизу містечка Уффінгтон зображена дивна фігура довжиною 110 м,

To provide you with the best experience, The Hillside Hotel uses its own

Щоб надавати вам кращий сервіс, The Hillside Hotel використовує на своєму сайті власні

then settled in a hotel on the hillside. The place is very picturesque.

майданчик над озером і потім розмістилисяь у готелі на схилі гори. Місце дуже мальовниче.

The hotel stands on a hillside over the Prutets River,

Готель стоїть на схилі пагорба над річкою Прутець,

Приклади вживання Hillside Англійська мовою та їх переклад на Українською