Приклади вживання Hit the target Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
all four missiles hit the target.
всі чотири ракети влучили в ціль.You have to hit the target, aim the target
Ви повинні потрапити в ціль, мета цілі,However at the same time, CNN reported that not all missiles hit the target.
Щоправда, тоді ж CNN повідомив, що не всі ракети влучили в ціль.take people on, hit the target, good shooting technique,
приймають людей на, потрапити в ціль, хорошу техніку зйомки,According to the Black Sea Fleet of the Russian Navy, the cruise missile hit the target simulated by the ship.
За даними Чорноморського флот ВМФ РФ ракета вразила ціль, що імітувала корабель.Selecting the moment, he fired three torpedoes, each of which hit the target.
Вибравши момент, він випустив три торпеди, кожна з яких влучила в ціль.76 missiles hit the target near Damascus, 22 more rockets were fired at a warehouse west of Homs.
76 ракет потрапили в ціль біля Дамаску, ще 22 ракети було випущено по складу на захід від Хомса.They can be changed, but if you hit the target, the user's time will be saved.
Їх можна міняти, але якщо ви потрапите в ціль, час користувача буде зекономлено.ККД лазерних систем малий, тому для створення зброї, здатного вразити ціль, потрібно дуже багато енергії.then where is the guarantee that the second time hit the target,- mocks Sergey Eliseev.
у чому споживчі переваги, то де гарантія, що другий раз потрапите в ціль",- іронізує Сергій Єлісєєв.In prohibited areas is advisable to use night-vision observation devices, and hit the target, for example, with the fast day optical sight.
У заборонених місцях доцільно використати спостережливі нічні прилади, а уражати ціль, приміром, з використанням світлосильного денного оптичного прицілу.Expansive bullets when hit the target"open", giving up to 70% of energy,
Експансивні кулі, при попаданні в ціль«розкриваються», віддаючи до 70% енергії,In such a distance, the missiles hit the target with a circular error probable less then 30 meters.
На такій відстані ракети влучають у ціль з максимальним відхиленням всього 30 метрів.Hit The Target- Hit three targets at each level before they disappear from the….
Hit The Target- Хітів три мети на кожному рівні, перш ніж вони зникнуть з….Athletes have to hit the target five times before they can set off on the run.
Спортсмени повинні вразити ціль 5 разів на кожному з раундів, перш ніж вони можуть вийти на бігову дистанцію.From 7 November to 25 December 2016, FUIB carries out a promotion"Hit the Target" for its customers with any Mastercard cards.
З 7 листопада по 25 грудня 2016 р. ПУМБ проводить акцію«Поціль у ціль» для своїх клієнтів із будь-якими картками Mastercard.his colleagues almost without a pause hit the target.
його колеги майже без паузи б'ють по цілі.стрілець не міг точно влучити у ціль.there were 12 tests during the last projectile hit the target at a distance of just over 800 kilometers.
було проведено 12 тестів- під час останнього снаряд влучив у ціль на відстані трохи більше 800 кілометрів.more accurately hit the target.
летіти далі і точніше влучати в ціль.
