HOMICIDES - переклад на Українською

• вбивства
• убивства
• умисних вбивств
• вбивств
• вбивствах

Приклади вживання Homicides Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since the beginning of 2017, Ukrainian police have recorded 1,185 Intentional homicides and assassination attempts, which is the lowest rate in the past ten years.
Із початку року в Україні поліція зафіксувала 1185 умисних вбивств і замахів, що є найнижчим показником за останні десять років.

The 3 main reasons of death for 15 to 24 year-olds are car crashes, homicides and suicides.
Три основні причини смертей серед підлітків 15-24 років- це автомобільні аварії, вбивства і самогубства.

About 20% of those are stranger on stranger homicides(that is, not domestic violence, gang related, etc.).
Близько 20% з них-чужинець на чужій вбивств(тобто, не домашнє насильство, банди тощо).

And that doesn't include firearm suicides, which occur far more often than homicides or accidental shooting deaths.
До цього числа не входять випадки самогубств з застосуванням вогнепальної зброї- які стаються набагато частіше, ніж вбивства або випадковi загибелі під час стрілянини.

understated by at least half, and call other numbers- 79 homicides per 100,000 residents.
ця цифра занижена щонайменше вдвічі, і називають інші цифри- 79 вбивств на кожні 100 тисяч жителів.

exceeding the annual number of deaths from homicides.
відповідно перевищуючи щорічне число смертей від вбивств.

11,000 firearm homicides.
самогубства 11000 вогнепальної зброї вбивства.

Unfortunately, every day the press reports bad news: homicides, accidents, catastrophes….
Кожен день, на жаль, нам повідомляють погані новини: про те, що сталися вбивства, нещасні випадки, катастрофи….

is asked to investigate over 36,000 Serious Crimes including Suspicious Deaths and Homicides.
000 запитів про розслідування тяжких злочинів, включаючи підозрілі смерті і вбивства.

Injury deaths can be classified as unintentional(accidental) and intentional(homicides and suicides).
Отруєння можуть бути побутові- випадкові і навмисні(самогубства і вбивства).

The 3 leading causes of death for 15 to 24 year olds are automobile crashes, homicides, and suicides.
Три основні причини смертей серед підлітків 15-24 років- це автомобільні аварії, вбивства і самогубства.

Researchers looked at federal data for firearm ownership and homicides of police officers across the US over 15 years.
Дослідники оглянули федеральні дані про кількість вогнепальної зброї та вбивства офіцерів поліції по США за 15 років.

receiving practically every day the news about terrorist attacks and homicides, we constantly come across with death.
отримуючи практично щоденні повідомлення про теракти і вбивства, ми постійно зустрічаємося зі смертю.

What actually happened was that there was an explosion of crack-related homicides in major eastern cities in the 1980s
Що відбулося насправді було те, що там був вибух тріщин, пов'язаних з вбивствами в великих східних містах в 1980-х

who estimated that each execution deterred eight homicides.
кожне утримані вісім вбивств.

Brazil is one of the most violent countries in the world with 62,000 homicides in 2016.
Бразилія є однією з найбільш насильницьких країн у світі з рекордом 62 тисячі вбивств у 2016 році.

Still, gun homicides(like all homicides) have declined over the past couple decades.
Тим не менш, кількість убивств із вогнепальної зброї(як і всіх убивств загалом) зменшилася за останні кілька десятиріч.

Office for Drugs and Crime, there were approximately 437,000 homicides in 2012 alone.
в 2012 році в світі було зареєстровано близько 437 тисяч випадків вбивств….

And Ukrainian cities are safer than most American cities in regards to homicides and crime.
А українські міста набагато безпечніші більшості американських, якщо подивитися на рівень вбивств і злочинності.

a handful of crime scenes the last couple days, all multiple homicides.
который ты нашел был обнаружен на нескольких местах преступлений в течение последних пары дней, все убийства.